Další název: Rýchlo a zbesilo 7
režie: | |||
---|---|---|---|
James Wan |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Vin Diesel (Dominic Toretto), Paul Walker (Brian O'Conner), Dwayne Johnson (Luke Hobbs), Jason Statham (Deckard Shaw), Tyrese Gibson (Roman Pearce), Michelle Rodriguez (Letty Ortiz), Jordana Brewster (Mia Toretto), Ludacris (Tej Parker), Tony Jaa (Louis Kiet), Kurt Russell (Mr. Nobody), Nathalie Emmanuel (Ramsey), Djimon Hounsou (Mose Jakande), Elsa Pataky (Elena Neves), Lucas Black (Sean Boswell), Shad Moss (Twinkie), John Brotherton (Sheppard), Ali Fazal (Safar), Susan Santiago (sestřička), Ronda Rousey (Kara), Jorge Pallo (policajt), Andrew Ayala (Anton Toretto), Sam Grace Miller (žena s vlajkou při závodu), Anna Colwell (krásná učitelka), Travis Wong (0), Callen David (vojenská policie), Levy Tran (Race Starter), Eden Estrella (Samantha Hobbs), James Lewis (ozbrojený strážce) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Gary Scott Thompson |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Chris Morgan |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Stephen F. Windon |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jamie Sanderson ("Ride Out") |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Nikita Budash |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Vin Diesel, Neal H. Moritz |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Daniel Dítě (Dominic), Filip Jančík (Brian), Tomáš Juřička (Luke), Lucie Svobodová (Letty), Pavel Vondra (Roman), Petr Gelnar (Tej), Jitka Ježková (Mia), Irena Máchová (Ramsey), Pavel Rímský (pan Nikdo), Ladislav Cigánek (Deckard), Jolana Smyčková (Elena), Oldřich Hajlich (Sean), Miroslava Součková (Kara), Bohdan Tůma, Antonín Navrátil, Zdeněk Mahdal, Jan Maxián, Kristina Svarinská (Ramsey (SK)) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Skylar Grey ("I WILL RETURN") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Eric Cook, Allison Gainza |
animace: | |||
---|---|---|---|
Rex Fang |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Mark Curtis (supervisor), Raymond Lei Jin (Digital Domain), Lee Alexander, Vincent Cheng, Shaun Friedberg 'Pyrokinesis', Mark Edward Allen, Brian Adler, Natalia de la Garza |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Jayson Merrill |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Robert Elhai (orchestrace) |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Arturo Rodriguez |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Samantha Vincent |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Maya Santandrea, Caitlin Dechelle (double: Ronda Rousey), Meredith Richardson, Damita Jane Howard, Jasi Cotton Lanier, Ashley Rae Trisler, JoAnn Bernat, Maggie Macdonald (double: Michelle Rodriguez), Rhys Millen, Lane Leavitt, Henry Kingi ((neuveden)), Gregory J. Barnett, Tony McFarr, Denney Pierce, Katie Gill, Dave Van Zeyl (0), Myles Humphus, Roel Failma (kaskadér), Greg Sproles (0), Taylor Towery |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Petr Finkous |
casting: | |||
---|---|---|---|
Anne McCarthy, Caitlin McKenna-Wilkinson |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Bohdan Tůma |