FDb.cz > À la guerre comme à la guerre (1972) > Tisk

À la guerre comme à la guerre (1972)

Francouzská koprodukční komedie se odehrává na počátku 1. světové války v roce 1914 a jejím hrdinou je mladý a nedočkavý poručík husarů Franz Keller (Leonard Whiting), který se zamiluje do Sissi (Simone Rethel), dcery rakouského vrchního velitele. Franz je chudý a nezbývá mu nic jiného, než si zasloužit lásku vyvolené a úctu jejího otce na bitevním poli a to nejlépe výjimečným činem. A protože je mrštný nejen v bitkách, ale také v ložnicích dam, dostane se přes milenku ruského generála k plánům útoku na rakouské pozice.  Autor: curil

režie:
Bernard Borderie

hraje:
Leonard Whiting (Franz Keller), Curd Jürgens (ruský generál), Marianne Comtell (Adeline), Sylvie Fennec (Claire), Herbert Fux (Lavrenťjev), Ivo Garrani (Lubianski), Silvia Dionisio (Duschka), Helmuth Schneider (generál von Klapwitz), Heinrich Schweiger (Pavel), Simone Rethel (Sissi), Kurt Heintel (Jacob)

námět:
Alexander Lernet-Holenia (román)

scénář:
Bernard Borderie, Claude Brulé, Francis Cosne

kamera:
Daniel Gaudry

hudba:
Gérard Calvi

kostýmy:
Rosine Delamare

střih:
Christian Gaudin

mluví:
Louis Velle (vypravěč)

zvláštní efekty:
Helmut Gräf

masky:
Monique Hubsch (účesy), Ladislaus Valicek

asistent režie:
Paul Nuyttens, Patrick Jaquillard

dirigent:
Gérard Calvi

producent:
Francis Cosne

asistent střihu:
Gérard Le Du