FDb.cz > 10 000 př.n.l. (2008) > Tisk

10 000 př.n.l. (2008)

Horský kmen lovců mamutů Jagalové se obává hladovění, protože zvířata, která jsou jejich zdrojem obživy, přicházejí stále později a je jich méně. Když najdou v horách mrtvou ženu a u ní modrooké děvčátko, prorokuje stará šamanka, že dívka, která dostane jméno Evolet, je znamením velkých změn. Současně však slibuje, že ze středu Jagalů vzejde válečník, který se ožení s Evolet a povede Jagaly k novému životu. Do dívky se zamiluje DeLeh. Když je přepadnou bojovníci na koních, mnohé zabijí a další včetně Evolet odvlečou, rozhodou se KaRen, DeLeh a TikTik vydat po stopách nájezdníků a zajatce osvobodit. Po vyčerpávající cestě dorazí k Hoře bohů, kde tisíce otroků stavějí pod dohledem kněží a válečníků pyramidu pro všemohoucího vládce. DeLeh a náčelník Nakuů proniknou na stavbu, aby se pokusili získat podporu otroků v boji proti jejich utiskovatelům, ti však váhají. Dosud se totiž neobjevilo znamení, které by zvěstovalo příchod bojovníka osvoboditele, kterého se i všemohoucí bojí.

Zdroj: Nova

režie:
Roland Emmerich

hraje:

Camilla Belle (Evolet), Steven Strait (Deleh (D'Leh)), Cliff Curtis (Tiktik), Omar Sharif (hlas vypravěče), Reece Ritchie (Moha), Suri van Sornsen (dívka lovící mamuta), Tim Barlow (všemohoucí), Mo Zinal (Karen), Marco Khan (Jedno Oko), Joel Virgel (Nakudu), Mona Hammond (Stará Matka), Nathanael Baring (Baku), Joel Fry (Lu'kibu), Joe Vaz (velitel stráží), Affif Ben Badra (velitel vojáků), Kristian Beazley (Delehův otec), Junior Oliphant (Tudu), Farouk Valley-Omar (kněz), Boubacar Badiane (Kvina), Grayson Hunt Urwin (mladá Evolet), Piers Stubbs (mladý Moha), Antonio Fisher (mladý kněz), Louise Tu’u (Bakuova matka), Jacob Renton (mladý Deleh), Charles Baloyi (Gatto), Gabriel Malema (Kawu), Mark Simmons (Sono), Hannah Westbury (Cala), Steven Afrikaner (mladý kněz), Heberth Somaeb (velitel říčního kmene), Sadrag Nakale (starý lovec)

scénář:
Roland Emmerich, Harald Kloser

kamera:
Ueli Steiger

hudba:
Harald Kloser, Thomas Wander

kostýmy:
Renée April, Odile Dicks-Mireaux

střih:
Alexander Berner

zvuk:
Simon Gershon (supervize), Jeremy Price (supervize), Nico Louw, James Boyle, Nick Lowe

produkce:
Mark Gordon, Michael Wimer, Murray Francis (supervize), Michael Sharp

titulky-česká verze:
Jakub Guziur

dabing:
Radek Škvor (D'Leh), David Suchařípa, Jan Vondráček, Robin Pařík, Ludmila Molínová-Zábršová, Bohdan Tůma, Jiří Zavřel, Zbyšek Horák, Jan Maxián, Anežka Pohorská (Evolet), Jan Rimbala, Roman Hajlich, Kristýna Skružná

zvláštní efekty:
Bjorn Henriksson, Dominic Tuohy (supervize), Andrew Robertson

II. kamera:
Anna Foerster

II. režie:
Anna Foerster

animace:
Aldo Gagliardi, Tony Thorne

koproducent:
Aaron Boyd, Oswald von Richthofen

koordinátor kaskadérů:
Steve Dent, Franklin Henson

vizuální efekty:

Nicolas Aithadi (supervize), Karen E. Goulekas (supervize), Richard Higham (supervize), Jesper Kjölsrud (supervize), John Lockwood (supervize), Steve Street (supervize), Jim Mitchell (supervize), Michael Gaiser, Daniel Warom, Jamshed Soori, Chang-eui Im, Claire Pegorier, Double Negative, The Moving Picture Company, Machine, The Senate Visual Effects, Alex Wuttke, Christopher Anthony, Mattias Lindahl, Aldo Gagliardi, Richard Clarke, David Luke

masky:
Thomas Nellen (a účesy)

asistent kamery:
Stefan Sosna

spolupráce:
Peter White (práce s koňmi)

výprava:
Jean-Vincent Puzos

výkonný producent:
Sarah Bradshaw, William Fay, Tom Karnowski, Harald Kloser, Scott Mednick, Thomas Tull

producent:
Roland Emmerich

kaskadér:
Dayna Porter (double: Camilla Belle)