FDb.cz > Africké dobrodružství (1968) > Tisk

Africké dobrodružství (1968)

Klasická italská komedie šedeátých let zaožená na účasti populárních herců tehdejší éry (Sordi, Manfredi, Blier). Bohatý podnikatel Fausto Di Salvio (Alberto Sordi) se vydá do Afriky, přesněji do Angoly, hledat svého švagra Oresta (Nino Manfredi). Fausto sebou vezme na cesty svého ůčetního Palmeriniho (Bernard Blier), ale posléze pozná, že ten muj en cestu komplikuje. Fausto objeví Oresteho u domorodého kmena, kde se stal pro své vědomosti šamanem. Přemluví ho, aby se s nimi vrátil do Evropy. Plán selže, když se při odjezdu na břehu řeky shromáždí celá vesnice, která Oresteho vyzývá, aby zůstal. Není to těžké rozhodnutí, Oreste zvolí návrat do míst, kde ho lidé mají rádi, a zůstává v Africe.  Autor: curil

režie:
Ettore Scola

hraje:
Alberto Sordi (Fausto di Salvio), Bernard Blier (Ubaldo Palmarini), Manuel Zarzo (otec Tomeo), Erika Blanc (Geneviève), Franca Bettoia (Rita di Salvio), Giuliana Lojodice (Marisa Sabatini), Vittorio André (otec Francesco), Nino Manfredi (Oreste Sabatini)

námět:
Agenore Incrocci

scénář:
Agenore Incrocci, Furio Scarpelli (scénář a dialogy), Ettore Scola (scénář a dialogy)

zvuk:
Aurelio Pennacchia

dabing:

Luděk Munzar (Fausto Di Salvio), Ilja Prachař (Ubaldo Palmarini), Jiří Štěpnička (Padre Tomeo), Milena Steinmasslová (Geneviève), Květa Fialová (Marisa Sabatini), Josef Patočka (otec Francesco), Ladislav Mrkvička (Oreste Sabatini), Marcela Martínková (Florinda), Dalimil Klapka (plukovník Zappavigna), Bohumila Dolejšová (Maria Carmen), Oldřich Vlach (Fernando), Stanislav Fišer (Benedetto Campi), Petr Pospíchal (Leopard), Otto Lackovič (muž na pláži)

producent:
Gianni Hecht Lucari

překlad:
Umberto Boffi

režie českého znění:
Zdena Klimentová (Filmové studio Barrandov dabing pro ČST Praha 1986)