Další název: The Avengers 3: Part 1
režie: | |||
---|---|---|---|
Anthony Russo, Joe Russo |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Robert Downey (Tony Stark / Iron Man), Chris Evans (Steve Rogers / Captain America), Mark Ruffalo (Bruce Banner / Hulk), Chris Hemsworth (Thor), Scarlett Johansson (Natasha Romanoff / Black Widow), Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff / Scarlet Witch), Benedict Cumberbatch (Dr. Stephen Strange), Chris Pratt (Peter Quill / Star-Lord), Paul Bettany (Vision), Samuel L. Jackson (Nick Fury), Sebastian Stan (Bucky Barnes / Winter Soldier), Chadwick Boseman (T'Challa / Black Panther), Tom Holland (Peter Parker / Spider-Man), Zoe Saldana (Gamora), Dave Bautista (Drax the Destroyer), Bradley Cooper (Rocket Raccoon), Vin Diesel (Groot), Josh Brolin (Thanos), Karen Gillan (Nebula), Letitia Wright (Shuri), Winston Duke (M'Baku), Stan Lee (řidič autobusu), Tom Hiddleston (Loki), Cobie Smulders (Maria Hill), Don Cheadle (James Rhodes / War Machine), Anthony Mackie (Sam Wilson / Falcon), Idris Elba (Heimdall), Danai Gurira (Okoye), Peter Dinklage (Eitri), Benedict Wong (Wong), Pom Klementieff (Mantis), Gwyneth Paltrow (Pepper Potts), Benicio Del Toro (Collector), William Hurt (Thaddeus Ross), Tom Vaughan-Lawlor (Ebony Maw), Carrie Coon (Proxima Midnight), Florence Kasumba (Ayo), Jacob Batalon (Ned Leeds), Ross Marquand (Red Skull), Terry Notary (Cull Obsidian), Michael James Shaw (Corvus Glaive), Matthew Zuk, Lucie Carroll (truchlící žena), Sergio Briones (NYPD) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Jack Kirby (komiksová kniha), Jim Starlin (komiks) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Christopher Markus, Stephen McFeely, Bill Mantlo |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Trent Opaloch |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Alan Silvestri |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Kerry Condon (Friday) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Allison Gainza, Keith Haynes, Lindsay MacGowan (supervize) |
animace: | |||
---|---|---|---|
José Luis de Lucas, Daniel Broverman, Jofre Balboa, Allen Holbrook |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Mitchell Bell |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Matt Fidler, Jeff Doran, Mark Edward Allen, Terrence Bergeron, Michael Parker, Shamus Baker, Dan Deleeuw, Grzegorz Jonkajtys |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Dan John |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Victoria Alonso, Jon Favreau, Stan Lee, Louis D'Esposito, Alan Fine |
producent: | |||
---|---|---|---|
Kevin Feige |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Rob de Groot (double: Drax), Shai Debroux, Taraja Ramsess |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Vojtěch Kostiha |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Žďánský (Studio Virtual, 2018) |