FDb.cz > Babylon A.D. (2008) > Tisk

Babylon A.D. (2008)

POZOR SPOILER

Mladý Toorop žije v temné budoucnosti v Novém Srbsku. Kraj je to nevlídný, plný slumů a deviantů. Jsou zde také prodejci zbraní, z nichž jednoho Turop ztrestá za to, že mu prodal vadnou bouchačku. Za tyto peníze si koupí mrtvé zvíře, které si míní upravit k jídlu. Jenže při tomto jej přepadne komando. Toorop odpraví jeho velitele a dá se dobrovolně odtáhnout k velkému šéfovi Gorskemu. Ten po něm žádá přepravu osoby do USA, a to za odměnu změny identity. Turop souhlasí. Na určeném místě jsou však osoby dvě, jedna žena, která se představí jako sestra Rebeka, a ta provází druhou, které říká Aurora. Ta je však klíčová. Tato mladičká dívka je nejvýše podivná. Umí věci, které normální člověk neovládá. Ještě před nástupem do prvního vlaku dochází ke komplikacím, ale jim se povede únik. Ocitají se ve Vladivostoku, odkud mají pokračovat. Jsou však pronásledováni skupinkou podivných mužů, a v lítém boji s nimi končí Toorop ve smrtícím skleněném ringu. Pokračují ponorkou, kterou, jak se zdá, umí Aurora řídit. V každém případě se vylodí na Aljašce, ještě v hlídané zóně, kde se Tooropův kamarád ukáže jako padouch a je odstřelen. Konečně se ocitají v USA v New Yorku, jak bylo domluveno. Toorop stále neví, oč jde, ale dívku předává. Jenže se mu něco nezdá a při předávce vypoví poslušnost. Začne mela, při níž Aurora Tooropa zastřelí. Ten procitá v jakési hodně podivné laboratoři a také je hodně „vylepšen“. Zde se mu představí Aurořin otec. Vysvětlí mu, co s ním provedl po smrti a jeho další účast na projektu Aurora. Dochází k dalším střetům, ale Toorop už u nich není. Hledá Auroru….  Autor: Pitryx

režie:
Mathieu Kassovitz

hraje:

Vin Diesel (Toorop), Michelle Yeoh (sestra Rebeka), Mélanie Thierry (Aurora), Gérard Depardieu (Gorsky), Charlotte Rampling (kněžka), Mark Strong (Finn), Lambert Wilson (Darquandier), Jérôme Le Banner (Killa), David Belle (tetovaný), Radek Bruna (Karl), Jan Unger (zápasnický promotér), Abraham Belaga (asistent kněžky), Alex Vladimír Pieter (voják S.W.A.T.), Joel Kirby (Dr. Newton), Souleymane Dicko (Jamal), Gary Cowan, Filip Matejka, Magda Vavrusova

námět:
Eric Besnard, Maurice G. Dantec (román Babylon Babies (1999, Děti Babylonu))

scénář:
Mathieu Kassovitz, Eric Besnard, Joseph Simas

kamera:
Thierry Arbogast

hudba:
Atli Örvarsson, RZA (písně), Jerome Hadey (supervize), Shavo Odadjian (písně)

kostýmy:
Chattoune

střih:
Benjamin Weill

zvuk:
Tomáš Bělohradský (mix - Praha), Igor Pokorný (mix - Praha), Lukáš Chyška ((Praha)), Nicolas Becker, Clay Duncan, Pete Snell, John Rodda

titulky-česká verze:
Petr Finkous

dabing:
Terezie Taberyová (Aurora)

zpěv:
Quiet Riot ("Metal Health Bang Your Head 2006")

choreografie:
Alain Figlarz (soubojů), David Belle

zvláštní efekty:
Roman Holub (senior technik), Christian Kitter (koordinátor), Ilja Jonbak Nielsen (koordinátor), Trevor Neighbour (supervize), Pavel Signer

II. kamera:
Mark Rimmer (steadicam operator)

koproducent:
Selwyn Roberts

koordinátor kaskadérů:
Robin Lahoda (v Česku), Bobby Brown, Jon H. Epstein, Kenny Bates

vizuální efekty:
Stephane Ceretti (supervize), Matthieu Chatelier, Alexandre Lagallarde, Buf Compagnie, def2shoot, Duran Duboi, Fabien Le Gal

masky:
Jeremy Woodhead (a účesy)

asistent režie:
Charlie Watson

výprava:
Paul Cross, Sonja Klaus, Milena Koubková (asistentka)

výkonný producent:
Eric Cadrieu (Švédsko), Benoît Jaubert, Marc Jenny, Avram 'Butch' Kaplan, Gary Ungar

producent:
Mathieu Kassovitz, Alain Goldman, Eiffel Mattsson (Švédsko)

kaskadér:
Virginie Arnaud, Miroslav Lhotka

casting:
Nancy Bishop, Jina Jay