FDb.cz > Dítě na půjčku (1995) > Tisk

Dítě na půjčku (1995)

Harry Haber je zkušený pouliční prodavač. Když se stane dozorcem v sirotčinci svého syna Cliffa, rozhodne se uskutečnit svůj geniální plán - půjčovat děti. Jeho prvními zákazníky se stanou manželé Russ a Valerie Syracosovi. Půjčí si tři sourozence Brandona, Kyleho a Molly, aby si rodičovství mohli vyzkoušet. Manželé bydlí v perfektně uklizeném bytě, kam se děti moc nehodí a první setkání je poněkud rozpačité. Protože Harry dětem slíbil také psa, musí si Russ a Valerie na 10 dní nějakého půjčit. Do syrotčince však přijdou Lochmanovi, manželský pár, který již měl s Cliffem domluvenu adopci Molly. Ta chce ale zůstat se svými bratry. Děti se rozhodnou, že se budou chovat tak úžasně, aby si je Russ a Valerie chtěli nechat nadobro. Syracosovým se tak během následujících deseti dnů dostává lásky tří skvělých dětí. Po vypršení stanové lhůty se manželé musí rozhodnout, zda si sourozence nechají.

Zdroj: Nova

režie:
Fred Gerber

hraje:

Leslie Nielsen (Harry Haber), Christopher Lloyd (Lawrence 'Larry' Kayvey), Matt McCoy (Russ Syracuse), Sherry Miller (Valerie Syracuseová), Amos Crawley (Brandon Ward), Cody Jones (Kyle Ward), Tabitha Lupien (Molly Wardová), Tony Rosato (Cliff Haber), Lisa LaCroix (Teresa Woolcotová), Kevin Hicks (Dan Woolcot), Tannis Burnett (paní Lachmanová), Edward Heeley (pan Lachman), Judah Katz (Dr. Leff), Ellen-Ray Hennessy (Tracy, sekretářka), Michael Anderson (pan Nicely), Amanda Tapping (paní Nicelyová), Walter Alza (Miguel), Victoria Mitchell (paní Olsenová), Paul Brown (pan Keenan), Warren Davis (pan Loman), Stink Fisher (pan Ashley), Arlene Meadows (paní Wilsonová), Lenore Zann (Elaine Lomanová), Nicholas Rice, John French, Kelli Fox (zdravotní sestra), David Fraser (mexický číšník), Sheila Brand (hosteska v čajové místnosti), Christian Laurin (namyšlený číšník)

scénář:
Paul Bernbaum

hudba:
Ron Ramin

střih:
George Roulston

dabing:
Vladimír Brabec (Harr Haber), Ladislav Frej (Lawrence 'Larry' Kayvey), Zdeněk Podhůrský (Russ Syracuse), Petra Hobzová (Valerie Syracuseová), Klára Nováková (Molly Wardová), Jiří Prager (Cliff Haber), Stanislav Lehký, Jiří Valšuba, Kateřina Petrová, Petr Pospíchal, Zbyšek Horák, Ivo Hrbáč, Zuzana Skalická, Martin Kubačák, Jana Hermachová, Vanda Konečná

výkonný producent:
Jon Slan

producent:
Dan Howard

překlad:
Markéta Brožková