FDb.cz > Husí kůže (2015) > Tisk

Husí kůže (2015)

Teenager Zach Cooper (Dylan Minnette) je znechucen tím, že se z velkého města musel přestěhovat do malého městečka. Zjišťuje ale, že vše má i své světlé stránky - setkává se totiž s krásnou dívkou Hannou (Odeva Rush), která žije v sousedním domě. Ale i v těch nejprosluněnějších končinách občas slunce zajde za mraky, a ty Zachovy se objevují ve chvíli, kdy zjišťuje, že Hannah má tajemného otce, ze kterého se vyklube R. L. Stine (Jack Black), autor série bestsellerů s názvem Goosebumps. Ukazuje se, že existují reálné důvody, proč je Stine takový podivín... Je totiž vězněm své vlastní představivosti. Příšery, kterými se jeho knihy proslavily, jsou skutečné, a Stine své čtenáře chrání tím, že tato monstra drží uvězněná ve svých knihách. Když Zach neúmyslně příšery z rukopisů vypustí a ty začnou terorizovat celé městečko, je na Stineovi, Zachovi a Hannah, aby je znovu vrátili do knih, kam patří.

Zdroj: Falcon

režie:
Rob Letterman

hraje:

Dylan Minnette (Zach), Jack Black (Stine), Ryan Lee (Champ), Odeya Rush (Hannah), Ella Wahlestedt (Anna ), Amy Ryan (Gale), Jillian Bell (Lorraine), Halston Sage (Taylor), Ken Marino (trenér Carr), Steven Krueger (Davidson), Timothy Simons (důstojník Stevens), E. Roger Mitchell (major), Karan Soni (pan Rooney), Benjamin Papac (Seth (neuveden)), London Summers (středoškolačka), Melissa Eastwood, Keith Arthur Bolden (principal Garrison)

námět:
R.L. Stine (příběh)

scénář:
Scott Alexander, Carl Ellsworth, Darren Lemke, Larry Karaszewski

kamera:
Javier Aguirresarobe

hudba:
Henry Jackman

kostýmy:
José I. Fernandez

střih:
Jim May

zvuk:
Sarath Mohan

výtvarník:
Peter DeSève

dabing:

Petr Lněnička (R.L. Stine), Oldřich Hajlich (Zach Cooper), Petr Neskusil (Stevens), Lucie Benešová (Gale Cooperová), Ladislav K.J. Novák (Davidson), Kristina Jelínková (Loraine Cooperová), Jindřich Žampa (Champ), Petr Gelnar (ředitel Garison), Martina Kechnerová, Rozita Erbanová, Svatopluk Schuller, Martina Bucková, Jan Szymik, Petr Hrach, Anna Marie Jurková (Hannah Stineová), Martin Sucharda, Martin Svejštil, Tomáš Hospodský, Kateřina Langerová, LS Productions

zvláštní efekty:
Eric O'Neill

animace:
Andrew Atteberry

vizuální efekty:
Paula Bell, Brian Adler

spolupráce:
Arthur Ortiz

výkonný producent:
Bruce Berman, Bill Bannerman, Ben Waisbren, Tania Landau, Elizabeth Cantillon

producent:
Neal H. Moritz

kaskadér:
Meredith Richardson (double: Jillian Bell), T. Ryan Mooney, Damita Jane Howard, Crystal Hooks

překlad:
Jakub Racek

režie českého znění:
Ladislav K.J. Novák (+ úprava dialogů)