FDb.cz > Jak by se vám to líbilo? (1982) > Tisk

Jak by se vám to líbilo? (1982)

Hlavními postavami západoněmecké komedie jsou manželé Olaf a Julie Beckerovi. Julie pracuje v nemocnici jako lékařka a Olaf doma píše nový román, což ho naprosto pohlcuje. Proto nevnímá pokyny a rady Julie, která odjíždí na lékařský kongres, jak se má starat o domácnost.

Olaf podléhá své velké představivosti a postavy z románu se mu promítají do skutečnosti. Hrdinku svého románu Nelly vidí nejen na nádraží, kam vyprovází Julii, ale i na diskotéce, kterou večer navštíví se svým přítelem Hermannem. Ten sbalí Nelly a všichni společně odjíždějí k Olafovi domů. Opilého Olafa dvojice zanechá ve výtahu, kde usnul, a sami si užívají v jeho manželské ložnici. Olafa vyzvednou z výtahu policisté a umístí ho do cely na vystřízlivění. Mezitím dorazí domů z kongresu Julie a zjistí doma stopy nočního mejdanu a v ložnici cizí podprsenku a dámskou botu. Sémě žárlivosti je zaseto.

Olaf je propuštěn z vězení a spěchá do nemocnice za manželkou, aby jí vše vysvětlil. Julie ho nechá vyhodit jako otravného pacienta, protože se mezitím seznámila s Nelly, která jí vylíčila minulou noc. Samozřejmě, že si Julie místo záletného Hermanna dosazuje Olafa. Aby Olaf žárlil, flirtuje Julie s lékařem Jackem, se kterým se seznámila na kongresu. Nakonec policista Lanzhammer, který našel Olafa ve výtahu, dosvědčí spisovateli alibi na domnělou záletnickou noc. Manželé Beckerovi se usmíří, ale větší problémy má jejich přítel Hermann se svou žárlivou manželkou Iris.  Autor: curil

režie:
Rolf von Sydow

hraje:
Jutta Speidel (Julia), Robert Atzorn (Olaf), Günther Maria Halmer (Hermann), Michaela May (Nelly), Horst Janson (Jack), Herbert Herrmann (Heinrich), Viktoria Brams (Iris), Max Griesser (Lanzhammer), Ulrich Günther, Elisabeth Endriss, Michael Schwarzmaier, Max Strecker

scénář:
Rolf von Sydow, Manfred Purzer

kamera:
Ernst Wild

hudba:
Klaus Doldinger

výprava-architekt:
Peter Rothe

kostýmy:
Charlotte Fleming

střih:
Hannes Nikel

producent:
Luggi Waldleitner

vedoucí výroby:
Georg Föcking

režie českého znění:
Marie Fronková (režie české verze)

české dialogy:
Václav Šašek