Další název: Co čekat, když čekáte; Ako porodiť a nezblázniť sa (Sk); Was passiert, wenn's passiert ist
režie: | |||
---|---|---|---|
Kirk Jones |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Elizabeth Banks ( Wendy), Anna Kendrick ( Rosie), Jennifer Lopez (Holly), Brooklyn Decker (Skyler), Cameron Diaz ( Jules), Chace Crawford (Marco), Rodrigo Santoro (Alex), Dennis Quaid (Ramsey), Joe Manganiello ( Davis), Matthew Morrison ( Evan), Chris Rock ( Vic), Wendi McLendon-Covey (Kara), Rob Huebel (Gabe), Ben Falcone (Gary), Thomas Lennon (Craig), Megan Mullally (sama sebe), Genesis Rodriguez (Courtney), Rebel Wilson (Janice), Kim Fields (sociální pracovnice), Amir Talai (Patel), Mimi Gianopulos (Molly), Julie Ivey, Chelsea Cardwell (servírka), Cheryl Cole (sebe), Maria Howell (doktorka), Lisa M. Barfield (podnikatelka), Africa Miranda (Adina) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Heidi Murkoff (kniha Co čekat v radostném očekávání (1984, česky Slovart, Praha 2004)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Shauna Cross, Heather Hach |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Xavier Pérez Grobet, Pete Romano (podvodní záběry) |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Mark Mothersbaugh, P. J. Bloom (supervize), John Houlihan (supervize), Alison Sudol ("Now Is The Start") |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Karen Patch |
střih: | |||
---|---|---|---|
Michael Berenbaum |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Chris Durfy, Matt Derber |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Helena Rejžková |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Alison Sudol ("Now Is The Start"), Robert Palmer ("Addicted To Love") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
David Fletcher (koordinátor) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Douglas McKay, Matthew Janzen, Louis Phillips |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Cal Johnson |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Matt Dessero (supervize), Hydraulx, Method Studios |
masky: | |||
---|---|---|---|
Cindy Jane Williams, Matthew W. Mungle (Zvláštní maskérské efekty) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Andrew Laws |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Mark Bakshi, Heidi Murkoff, Erik Murkoff, Alan Nevins, Allison Shearmur, Jim Miller |
producent: | |||
---|---|---|---|
David Thwaites, Arnold W. Messer, Mike Medavoy |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Nikki Brower, Gregory J. Barnett |