FDb.cz > Jeden zůstává, druhý odchází (2005) > Tisk

Jeden zůstává, druhý odchází (2005)

Padesátnici Daniel a Alain, dlouholetí přátelelé se po více jak 15 letech manželství se setkají s láskou. Daniel potká Judithu a Alain Faridu, mladou Senegalku, kterou zaměstnal ve svém africkém obchůdku. Skze Daniela a Alaina jsou vyjádřeny pochybnosti a iluze, které způsobí láska, vášen a provinění, které přicházejí v momentě, když váháme změnit život....
(oficiální text distributora)

režie:
Claude Berri

hraje:
Charlotte Gainsbourg (Judith), Daniel Auteuil (Daniel), Nathalie Baye (Fanny), Pierre Arditi (Alain), Miou-Miou (Anne-Marie), Laure Duthilleul (Isabelle), Aïssa Maïga (Farida), Noémie Lvovsky (Nicole), Nicolas Lebovici (Julien), Nicolas Choyé (Cédric), Laurent Spielvogel (Hubert), Mélanie Sitbon (Émilie), Michaël Youn (Michaël Youn), Marie-Christine Adam (pozvaná na koktail)

scénář:
Claude Berri, Philippe Ratton (spolupráce)

kamera:
Eric Gautier

hudba:
Frédéric Botton

kostýmy:
Jacqueline Bouchard

střih:
Francois Gédigier

zvuk:
Christian Monheim

zvláštní efekty:
Georges Demétrau (supervize)

vizuální efekty:
Séverine De Wever (koordinátor)

výprava:
Thanh At Hoang

výkonný producent:
Pierre Grunstein

producent:
Claude Berri