režie: | |||
---|---|---|---|
Quentin Tarantino |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Uma Thurman (Nevěsta/Černá Mamba), David Carradine (Bill), Michael Madsen (Bud/Chřestýš), Sonny Čiba (Hattori Hanzo), Daryl Hannah (Elle Driver/Kalifornský horský had), Gordon Liu Chia-Hui (Pei Mei), Lucy Liu (O-Ren Ishii/Korálovec), Samuel L. Jackson (varhaník), Vivica A. Fox (Vernita Greenová), Caitlin Keats (Janeen), Michael Parks (Esteban Vihaio), Perla Haney-Jardine (B.B.), Helen Kim (Karen), Christopher Allen Nelson (Tommy Plympton), Jeannie Epper (paní Harmonyová), Bo Svenson (reverend Harmony), Larry Bishop (Larry Gomez), Claire Smithies (Clarita), Jonathan Loughran (řidič kamionu), Laura Cayouette (Rocket), Sid Haig (Jay), Clark Middleton (Ernie), Michael Jai White, Shana Stein (Erica), Reda Beebe (Lucky), Vicki Lucai (Tricky), Venesia Valentino (učitelka), Stephanie L. Moore (Joleen) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Quentin Tarantino, Uma Thurman (postava Nevěsty) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Quentin Tarantino |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Robert Richardson |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Robert Rodriguez, RZA, Nora Orlandi (použitá skladba "Dies Irae"), Mary Ramos (supervize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Kumiko Ogawa, Catherine Marie Thomas |
střih: | |||
---|---|---|---|
Sally Menke |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Mark Ulano |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Quentin Tarantino, Lawrence Bender |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Zenkl |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Ku Huen Chiu (bojová umění) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Jason Gustafson (supervize), Corey Pritchett (koordinátor), John C. Hartigan (koordinátor) |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Keith Adams |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Centro Digital Pictures, Wilson Tang |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jake Garber, Gregory Nicotero (zvláštní maskérské efekty - supervize), Howard Berger (zvláštní maskérské efekty - supervize), K.N.B. EFX Group (zvláštní maskérské efekty), Ilona Herman (Ms. Thurman) |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Yuen Woo-ping (bojová umění) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Yohei Taneda, David Wasco, Cao Jui Ping |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Harvey Weinstein, Bob Weinstein, Erica Steinberg, E. Bennett Walsh |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Shauna Duggins, Monica Staggs (double: Elle), Cheryl Bermeo |