režie: | |||
---|---|---|---|
Radek Beran |
námět: | |||
---|---|---|---|
Lenka Uhlířová (kniha Velká cesta Malého pána), Jiří Stach |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Lumír Tuček, Radek Beran (spolupráce) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Filip Sanders |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Milan Cais |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Robert Smolík |
střih: | |||
---|---|---|---|
Alois Fišárek (supervize), Martin Palouš |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ivo Heger, Jaromír Kolda (technik), Lukáš Chyška |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Jiří Koštýř |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
František Antonín Skála, Mikoláš Zika (loutky, rekvizity), Jitka Pospíšilová (loutky, rekvizity), Tereza Benešová (loutky, rekvizity) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Elena Petrovická (matka Barnabášová (SK dabing)) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Saša Rašilov (Malý Pán), Klára Sedláčková-Oltová (Fída), Pavel Liška (Drzý Zmetek), Vanda Hybnerová (Velká tíseň), Valerie Zawadská (Prázdná hlava), Zuzana Bydžovská (Rybabice), Petr Pelzer (Zpráchnivělý stařec), Jan Vondráček (Knihomolov), Tatiana Dyková (Muří noha), Vladimír Javorský (Mistr Drobný), Miroslav Krobot (Datel), Miroslav Táborský (Promodral), Miloslav Mejzlík (Odpovědník), Mojmír Maděrič (Petardář), Ota Jirák (Vrátný), Lumír Tuček (Bádavec), Hynek Chmelař (Bádavec a Dřevokožec, Šišatec), Luboš Svoboda (Bádavec), Barbora Poláková (Majolenka), Jaromír Bosák (Fotbalový komentátor), Kristina Beranová (Maminka), Tomáš Procházka (Kapitán Beefheart), Jana Tučková (Bádavec), Radek Beran (Tatínek, Krtek) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Oskar Lehar (barevné korekce) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Daniel Kachut (Fantomas Production), Alexander Smik (Fantomas Production), Jan Čep (Fantomas Production) |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Sedláček (hlavní dramaturg), Kristián Suda |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Míka |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Roland Šafr |
fotograf: | |||
---|---|---|---|
Alžběta Jungrová |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Matěj Oujezdský (lokace), Roman Nešleha (lokace) |
miniatury: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Kapička (RC modely) |
loutkoherec: | |||
---|---|---|---|
Jan Lepšík, René Krupanský, Tomáš Procházka, Josef Vondráček, Lenka Krupanská, Kryštof Krupanský |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Luděk Valchář, Jaroslav Kučera |
producent: | |||
---|---|---|---|
Jakub Červenka, Helena Uldrichová |
asistent produkce: | |||
---|---|---|---|
Petr Mach (Bednafilms), Wally V. Kolman |
skript: | |||
---|---|---|---|
Kristina Beranová |
stavba: | |||
---|---|---|---|
Markéta Michálková, Michal Kubíček, Pavel Ptáčník, Martin Janíček, František Čupita, Filip Hamza |
runner: | |||
---|---|---|---|
Denisa Schutzová, Bohdan Petryšin |
vedoucí postprodukce: | |||
---|---|---|---|
Jitka Chaloupková |
švenkr: | |||
---|---|---|---|
Jakub Ševčík |
zástupce vedoucího produkce: | |||
---|---|---|---|
Zuzana Vrbová |
ostřič: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Duben, Martin Brych |
kreativní producent: | |||
---|---|---|---|
Tomáš Baldýnský |