FDb.cz > Matrix Revolutions (2003) > Tisk

Matrix Revolutions (2003)

Neo je, poté co se mu podařilo zastavit několik chobotniček pouze silou vůle, v hlubokém bezvědomí a odpočívá na lodi vedle dalšího záhadného pacienta, který jako jediný přežil nepovedený protiútok zionských lodí. Kapitán lodi muže podezírá ze zrady a nemůže se dočkat, až se probudí, aby ho mohl vyslechnout. Morpheus a Trinity si dělají starost o Nea. Jeho stav totiž mnohem více než bezvědomí připomíná stav člověka připojeného k Matrixu, přestože zjevně připojený není. Nedbají pochybovačných názorů kapitána a vydávají se do Matrixu, aby si nechali poradit od Vědmy, co se Neovi stalo. Ta jim prozradí, že chobotničky nevyřadil z boje náhodou. Jako vyvolený má obrovské schopnosti, které zatím dokáže plně ovládat, navíc není nijak omezen hranicemi mezi jednotlivými světy. Díky střetu s chobotničkami se nedopatřením dostal do pasti mezi skutečností a Matrixem. Posádka lodi mezitím objeví Niobe a její nepojízdnou loď, kterou uvede znovu do chodu. Velitel zionských obranných sil Lock o tom nemá žádné zprávy a považuje všechny tři lodě, které zůstali mimo Zion za ztracené...

Zdroj: Nova

režie:
Lilly Wachowski, Lana Wachowski

hraje:

Keanu Reeves (Neo), Laurence Fishburne (Morpheus), Carrie-Anne Moss (Trinity), Hugo Weaving (agent Smith), Mary Alice (Vědma), Jada Pinkett Smith (Niobe), Harry Lennix (Lock), Nathaniel Lees (Mifune), Nona Gaye (Zee), Collin Chou (Seraf), Monica Bellucci (Persefona), Lambert Wilson (Merovingian), Harold Perrineau (Link), Ian Bliss (Bane), David Roberts (Roland), Clayton Watson (chlapec), Rachel Blackman (Charra), Tanveer K. Atwal (Sati), Tharini Mudaliar (Kamala, Satiina matka), Bernard White (Satiinin otec), Bruce Spence (Strojvůdce), Anthony Zerbe (radní Hamann), Helmut Bakaitis (Architekt), Anthony Wong (Duch), Robyn Nevin (radní Dillardová), Essie Davis (Maggie), Gina Torres (Cas), Genevieve O'Reilly (důstojník Wirtzová), Robert Mammone (AK), Lachy Hulme (Sparks), Christopher Kirby (Mauser), Rupert Reid (Lockův poručík)

námět:
Lilly Wachowski, Lana Wachowski

scénář:
Lilly Wachowski, Lana Wachowski

kamera:
Bill Pope

hudba:
Don Davis, Ben Watkins (dodatečná), Jason Bentley (supervize)

kostýmy:
Kym Barrett

střih:
Zach Staenberg, Mo Henry (střih negativu)

zvuk:
Dane A. Davis (design), David Lee, Mark Larry

vedoucí produkce:
Steve Richards

produkce:
Joel Silver

titulky-česká verze:
František Fuka

výtvarník:
Geofrey Darrow (výtvarná koncepce), Grant Niesner (bytosti (3D) - design), Andy Lomas (Matrix - supervize CG), Marc Gabbana

dabing:
Patricie Soukupová, Hana Gajdošová-Letková

choreografie:
Yuen Woo-ping (soubojů), Dion Lam (soubojů), Chad Stahelski (koordinátor soubojů), John O'Connell

zvláštní efekty:
Adam Savage, Jep Hill, David Trethewey, Steve Courtley (supervize)

II. kamera:
Ross Emery

II. režie:
Kimble Rendall

animace:
Peipei Yuan, Aaron Gilman, Tom Gibbons

koordinátor kaskadérů:
R.A. Rondell (supervize), Glenn Boswell

vizuální efekty:

John Gaeta (supervize), George Murphy (Sión: supervize vizuálních efektů), Joe Takai (Sión: supervize vizuálních efektů), Buf Compagnie, CIS Hollywood, ESC Entertainment, Manex Entertainment, Giant Killer Robots, Pacific Titles, Sony Pictures Imageworks, Tippett Studio, Markus Burki, John M. Levin, Dovi Anderson, Mohen Leo, Sandy Dong, Shinsaku Arima, Marta Knudsen, Joanne Thiel, Lloyd Bernberg, John Stillman, Matt Wallin, Simon Brown, Dan Cayer, Trevor Cawood

masky:
Peter Robb-King

výprava:
Owen Paterson, Jacinta Leong, Aaron Haye

výkonný producent:
Lilly Wachowski, Lana Wachowski, Bruce Berman, Grant Hill, Andrew Mason

úvodní titulky:
Bruce Schluter (design)

kaskadér:
Danielle Burgio, Tiger Chen, Steve Stafford, Darrin Prescott, Mick Roughan, Angela Moore, Avril Wynne

vedoucí výroby:
Steve Richards

asistent střihu:
Ed Fuller