FDb.cz > Nikomu to neříkej (2006) > Tisk

Nikomu to neříkej (2006)

Margot (Marie-Josée Croze) byla brutálně zavražděna sériovým vrahem. Její muž Alex (François Cluzet) se z této tragické události nemůže dlouho vzpamatovat a uzavírá se do svých vzpomínek. Po osmi letech dostane anonymní e-mail. Po jeho otevření uvidí tvář ženy stojící uprostřed davu. Záběr je natočený v reálném čase a trvá jen několik vteřin, Alex přesto její tvář okamžitě pozná. Je to Margot... Guillaume Canet ve svém druhém celovečerním filmu (debutoval snímkem Mon idole, 2002) vychází z literární předlohy Harlana Cobena (Tell no one). Zachycuje v něm pocity a vnitřní krizi člověka, jenž je vtažen do záhadného světa polopravd, který mu však neustále uniká. Alex se nedokáže vymanit z idylických vzpomínek na šťastnou minulost. Možná právě v nich je ale ukryt klíč k tajemství... To vše na pozadí napínavého kriminálního příběhu.

režie:
Guillaume Canet

hraje:

François Cluzet (Dr.Alexandre Beck), Marie-Josée Croze (Margot Beck), André Dussollier (Jacques Laurentin), Kristin Scott-Thomas (Hélène Perkins), François Berléand (Eric Levkowitch), Nathalie Baye (Elysabeth Feldman), Jean Rochefort (Gilbert Neuville), Marina Hands (Anne Beck), Gilles Lellouche (Bruno), Philippe Lefebvre (Philippe Meynard), Florence Thomassin (Charlotte Bertaud), Olivier Marchal (Bernard Valenti), Guillaume Canet (Philippe Neuville), Brigitte Catillon (kapitánka Barthas), Samir Guesmi (poručík Saraoui), Jean-Pierre Lorit (Lavelle), Jalil Lespert (Gonzales), Eric Naggar (advokát Ferrault), Philippe Canet (François Beck), Daniel Znyk (patolog), Laurent Lafitte (Bask), Martine Chevallier (Martine Laurentinová), Mikaela Fisher (Zak), Alain Attal, Harlan Coben, Françoise Bertin (Antoinette Levkowitch), Danièle Ajoret (Madame Beck), Mika'Ela Fisher (Zak)

námět:
Harlan Coben (stejnojmenná kniha (2001, česky Nikomu ani slovo, Knižní klub, Praha 2002))

scénář:
Guillaume Canet, Philippe Lefebvre

kamera:
Christophe Offenstein

hudba:
Mathieu Chedid

kostýmy:
Carine Sarfati

střih:
Hervé De Luze

zvuk:
Pierre Gamet, Jean Goudier, Gérard Lamps

produkce:
Alain Attal

titulky-česká verze:
Gabriela Kliková

zpěv:
Groove Armada ("Hands of time")

zvláštní efekty:
Jean-Baptiste Bonetto, Yves Domenjoud (Supervize), Les Versaillais

koordinátor kaskadérů:
Michel Carliez, Jean-Claude Lagniez, Patrick Ronchin

vizuální efekty:
Stéphane Bidault (Supervize), Christophe Chanvin (Supervize), Hugues Namur (Supervize)

výprava:
Philippe Chiffre

výkonný producent:
Luc Besson, Pierre-Ange Le Pogam