režie: | |||
---|---|---|---|
Steve Carver |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Chuck Norris (J.J. McQuade), David Carradine (Rawley Wilkes), Barbara Carrera (Lola Richardsonová), Leon Isaac Kennedy (Jackson), Robert Beltran (Kayo), L.Q. Jones (Dakota), Dana Kimmell (Sally McQuadeová), R.G. Armstrong (T. Tyler), Sharon Farrell (Molly), Daniel Frishman (Falcon), William Sanderson (Snow), John Anderson (Burnside), Don Pike, Jorge Cervera (Jefe), Eli Cummins, Oscar Hidalgo (seržant Garcia), Aaron Norris, Kane Hodder, William J. Wagner (pilot) |
námět: | |||
---|---|---|---|
H. Kaye Dyal |
scénář: | |||
---|---|---|---|
B.J. Nelson |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jerry G. Callaway, Roger Shearman, Michael Sibley |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Francesco De Masi, Rick Kline |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Norm Baron |
střih: | |||
---|---|---|---|
Anthony Redman |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Duane Hartzell (supervize), Peter Cole, Randall L. Johnson, Robert J. Litt, David E. Stone, Kendrick Sweet, Elliot Tyson, Robert Allan Wald, David Lewis Yewdall |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
John C. Broderick |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jiří Ployhar (Joe Kaufenberg (barman)) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Roger George |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Aaron Norris |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Jerram A. Swartz (první asistent režie) |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Alessandro Alessandroni (pískání), Francesco De Gemini (sólo na harmoniku) |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Francesco De Masi |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Aaron Norris |
producent: | |||
---|---|---|---|
Yoram Ben-Ami, Steve Carver |
casting: | |||
---|---|---|---|
Judith Holstra |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Veronika Veselá |