FDb.cz > Peklo (2003) > Tisk

Peklo (2003)

Američan Kyle LeBlanc odešel z Louisiany a pracuje v Rusku jako dělník v ocelárnách. Jednoho dne volá domů manželce Grey a ke své hrůze uslyší, jak je napadena v bytě v Magnitogorsku. Řítí se domů, přijde však pozdě. Jeho žena byla znásilněna a zavražděna. Zoufalý muž se nedokáže vyrovnat s rozsudkem podplaceného ruského soudu, který synáčka z bohaté rodiny osvobodí pro nedostatek důkazů, a přímo v soudní síni vezme spravedlnost do vlastních rukou. Sebere jednomu z policistů pistoli a arogantního násilníka zastřelí. Samozřejmě je odsouzen na doživotí a vzápětí skončí v Kravavi, jednom z nejhorších ruských vězení. Hned první den mu dozorce sebere snubní prsten, jedinou památku, kterou má na Grey. Bezohlední a zkorumpovaní dozorci se pod vedením ředitele, generála Hruškova, starají jen o brutální zápasy bez pravidel, které pravidelně pořádají s dozorci dalších věznic a které nezřídka končí smrtí poraženého. Kyle se zpočátku snaží vyhnout konfliktům, ale když se pokusí vzdorovat situaci, skončí nejprve v samovazbě a potom je přidělen do cely vězně 451, který zabil tři poslední spolubydlící. Organizátoři zápasů si Kyla brzy všimnou a on se nedobrovolně stane součástí tohoto výdělečného podniku. Musí se utkat s Andrejem a poté s obrovským Valjou. Situace se však pomalu obrací k lepšímu, když se jeho spolubydlící stane jeho přítelem a rádcem a přiměje ho, aby se přidal ke vzpouře, která by měla být součástí připravovaného plánu na útěk.

Zdroj: Nova

režie:
Ringo Lam

hraje:

Jean-Claude Van Damme (Kyle), Lloyd Battista (General Hrusckov), Carlos Gómez (Tolik), Kalojan Vodeničarov (Dima), Juan Fernandez (Shubka), Rajčo Vasilev (Andrei), Michael Bailey Smith (Valja), Stefan Šterev (Hamid), Marnie Alton (Grey), Robert LaSardo (Usup), Lawrence Taylor (451), Manol Manolov (Ivan), Chris Moir (Billy), Billy Rieck (Coolhand), Alan Davidson (Malakai), Veselin Kalanovski (Sasha), Ivo Tončev (Marko), Milos Milicevic (Boo), Jorge Luis Abreu (Boltun), Juri Safčev (Juri), Dimitr Dojčinov (Viťa), Kalojan Lenkov (Asap), Stanislav Pištalov, Plamen Dimitrov, Dimiter Stefanov, Nina Arnaudova

scénář:
Les Weldon, Eric James Virgets, Jorge Alvarez

kamera:
John B. Aronson

hudba:
Alexander Bubenheim

kostýmy:
Kate Healey

střih:
David M. Richardson

zvuk:
Danielle Ghent, Vladimir Kalojanov

produkce:
Danny Lerner, John Thompson, David Varod

zvláštní efekty:
Ludmil Ivanov, Lyudmil Nikolov

koproducent:
Jorge Alvarez, Kathy Brayton, Lati Grobman, Eric James Virgets

koordinátor kaskadérů:
Kalojan Vodeničarov, Mike Gunther

vizuální efekty:
Aleksandar Yochkolovski (supervize)

asistent režie:
Milos Milicevic

spolupráce:
Ivan Dimitrov, Kristian Stoyanov, Vladimir Petkov

výprava:
Valentina Mladenova

výkonný producent:
Boaz Davidson, Danny Dimbort, Avi Lerner, Trevor Short

producent:
David Varod

kaskadér:
Jordan Zachariev, Teodor Colov