režie: | |||
---|---|---|---|
Oldřich Daněk |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Luděk Munzar (Pilát Pontský), Ondřej Vetchý (obžalovaný Jošua), Jiří Zahajský (Afranius), Alois Švehlík (Rufus), Jaromír Hanzlík (Matouš), Ladislav Trojan (tajemník), Petr Pelzer (lékař), Ota Sklenčka (velekněz), Jan Šťastný (Jidáš), Jan Teplý (druhý lékař), Valerie Kaplanová (stařena), Eva Čížkovská (role neuvedena), Vít Pešina (otrok), Václav Luks (voják (neuveden)), Vlastimil Přáda (masér (neuveden)), Miloslav Doležal, Miloslav Císař (voják (neuveden)), Zdeněk Samec (voják (neuveden)), Jaroslav Luks (voják (neuveden)), Petr Valenta (gladiátor (neuveden)), Jan Jelínek (gladiátor (neuveden)), Jan Novák, Jan Fulín (Claudius (neuveden)), František Herzog (otrok (neuveden)) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Michail Bulgakov (povídka) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Bláha |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Alois Nožička |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jan F. Fischer, Jiří Václav (hudební režie) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Miloš Ditrich (výtvarník scény) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Jarmila Konečná (výtvarník kostýmů) |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jiří Šebelka, Marie Maršálková (střih záznamu), Mirko Veselý (střih záznamů) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jiří Zelenka |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Miloš Horák, Jan Novák, Ivan Rybák |
masky: | |||
---|---|---|---|
Josef Borovička, Zuzana Báťková |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Ráž |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Slezáková |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Jarmila Fulínová |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Jarmila Olmerová, Libuše Divišová, Radmila Doležalová, Jiří Jamník, Petr Jamník |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Alena Morávková |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Dagmar Bautzká |
skript: | |||
---|---|---|---|
Renata Kňákalová |