režie: | |||
---|---|---|---|
Luis Mandoki |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jennifer Lopez (Sharon Pogueová), James Caviezel (Catch), Sônia Braga (Josephine Pogueová), Terrence Howard (Robby), Jeremy Sisto (Larry Pogue), Victor Argo (Carl Pogue), Monet Mazur (Kathy), Shirley Knight (Nora Davisová), Daniel Magder (malý Larry), Guylaine St-Onge (Annie), Jeremy Ratchford (Ray Micigliano), Peter MacNeill (por. Dennis Sanderman), Kari Matchett (Candace), Michael Cameron (Charlie), Stephen T. Kay (Tony), Brian Jagersky (důstojník), Stephanie Moore (důstojnice Vanessa), Marcello Thedford (Peebo), Connor McAuley (Max Lambert), Kathy Carter (policistka), Eldridge Hyndman (Jamal) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Gerald Di Pego |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Piotr Sobocinski |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Marco Beltrami, Buck Sanders (elektronická), Manish Raval (supervize), Tom Wolfe (supervize) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Dean Tavoularis |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Marie-Sylvie Deveau |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jerry Greenberg |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Tim Walston (design), Owen Langevin |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Mark Canton, Elie Samaha |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Lenka Pospíchalová |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Dido ("My Life") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Dany White (koordinátor), Ray Comiso |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Spiro Razatos |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Dawn Miller, Leslie Weisberg |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Steve Lucescu |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Gregory Creaser |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Christina Coria (technický) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Andrew Stevens, Neil Canton, Don Carmody |
producent: | |||
---|---|---|---|
Steve Armogida |
úvodní titulky: | |||
---|---|---|---|
The Picture Mill (a flashbacky) |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Jennifer Vey |