režie: | |||
---|---|---|---|
Kjell Sundvall |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Mikael Persbrandt (Roger Nyman), Michael Kitchen (Ray Lambert), Reine Brynolfsson (Bo Ekman), Pernilla August (Nina Nymanová), Bjørn Floberg (Tom Nielsen), Jacqueline Ramel (Helene Salonenová), Mathias Henrikson (Peter Bark), Per Ragnar (KG), Paul Birchard (Bertram Norris), Donald Högberg (Appelqvist), Cecilia Ljung (Lisa Holmgrenová), Joakim Forslund (Markus Nyman), Julia Dehnisch (Josefin Nymanová, dcera), Agnes Granberg (Sara Nymanová), Johan Lindell (Bernhard Lange), Anders Ekborg (Bengt Löfgren), Leif Andrée (Max Berg), Johan Hson Kjellgren (Erik Hellberg), Ola Isedal (Karl Larsson), Stephen Webber (Wilson), Stig Engström (barman), Emil Forselius (zloděj), Claudia Galli Concha (prodavačka), Tshamano Sebe (Ery Sontanga), Faith Maqoqa (Judy Sontanga), Bankole Omotoso (Luwamba), Olof Palme ((archivní záběry)), Lasse Petterson (Palmehatare), Bengt C.W. Carlsson |
námět: | |||
---|---|---|---|
John W. Grow (román) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Mats Arehn, Johan Bogaeus, Börje Hansson, Kjell Sundvall (adaptace), Hans Åke Gabrielsson (adaptace), Steve Jansson (adaptace) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Kjell Lagerroos |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Geir Bøhren, Bent Åserud |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Birgitta Brensén |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Karin Sundvall |
střih: | |||
---|---|---|---|
Darek Hodor |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ajae Clearway (New York), Colin Codner (Londýn), Carl Edström, Bernt Eklund, Hugo Ekornes, Roy Fenstad, Petter Fladeby, Dieter Keck (Jihoafrická republika), Lasse Liljeholm, Stefan Ljungberg, Jan McLaughlin, Bo Persson, Ken Weston (Londýn) |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Maritha Nordstedt |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Antony Stone (koordinátor) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Aage Aaberge, Claes Olsson |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Kimmo Rajala |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Bente Santi Helle |
masky: | |||
---|---|---|---|
Anna-Lena Melin (Švédsko) |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Pontus Klänge |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Lars Blomgren |
producent: | |||
---|---|---|---|
Börje Hansson |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Lars Hjelm |
asistent střihu: | |||
---|---|---|---|
Markus Palmgren |
casting: | |||
---|---|---|---|
Martin Cronström |