FDb.cz > Riskni to s Polly (2003) > Tisk

Riskni to s Polly (2003)

Reuben Feffera (Ben Stiller), je učiněný smolař: jeho čerstvá novomanželka ho přímo na líbánkách podvede se svalnatým potápěčem, a vyhodí tak všechny jeho milostné i životní plány do povětří. Náhoda ho svede dohromady s dobrodružně založenou Polly (Jennifer Aniston), jeho dávnou kamarádkou z dětství, čímž se jeho život dostane do divoké změti extrémních sportů, kořeněného jídla, fretek a rytmů salsy... s neuvěřitelnými následky. Může se putičkář Reuben, jež chce mít vše neustále pod kontrolou, změnit a začít žít přítomností? (oficiální text distributora)  Autor: sobmaster

režie:
John Hamburg

hraje:

Jennifer Aniston (Polly Princeová), Ben Stiller (Reuben Feffer), Philip Seymour Hoffman (Sandy Lyle), Debra Messing (Lisa Kramerová), Hank Azaria (Claude), Bryan Brown (Leland Van Lew), Alec Baldwin (Stan Indursky), Michele Lee (Vivian Fefferová), Bob Dishy (Irving Feffer), Missi Pyle (Roxanne), Judah Friedlander (Dustin), Kevin Hart (Vic), Masi Oka (Wonsuk), Kym Whitley (Gladys), Cheryl Hines (manažerka), Caroline Aaron (organizátorka svatby), Christina Kirk (hosteska), Jsu Garcia (Javier), Alison Faulk (tanečnice), Amy Hohn (Cheryl), Nathan Dean (Mitch)

scénář:
John Hamburg

kamera:
Seamus McGarvey

hudba:
Theodore Shapiro, Randall Poster (supervize)

kostýmy:
Cindy Evans

střih:
William Kerr, Nick Moore

zvuk:
Geoffrey Patterson

produkce:
Danny DeVito, Michael Shamberg, Stacey Sher

titulky-česká verze:
Filmprint

zpěv:
The Black Eyed Peas (Hey Mama), Beck (Lost Cause)

text písně:
Nicolas Nocchi (Represent)

choreografie:
Anne Fletcher, JoAnn Fragelette Jansen (salsa)

zvláštní efekty:
William Curtis (koordinátor)

II. kamera:
Larry Blanford

vizuální efekty:
Illusion Arts (zvláštní), Industrial Light & Magic

výprava:
Andrew Laws

výkonný producent:
Jane Bartelme

kaskadér:
Danielle Burgio, Janie Liszewski, Pee Wee Piemonte, Eddie Matthews, Cody Weselis