FDb.cz > S duchy na útěku (1990) > Tisk

S duchy na útěku (1990)

Hlavními hrdinkami černé duchařské komedie jsou ženy nadané silně vyvinutým vnímáním pro spiritismus a nadpřirozené jevy. Marianě (Elaine May) a Revu (Marlo Thomas) svede dohromady podezřelá smrt jejich společné přítelkyně Crystal (Jeannie Berlín). Když se pustí do prošetřování jejího úmrtí začne je stále víc obklopovat zlověstná atmosféra plná nebezpečí. Obě se nakonec rozhodnou radėji rychle zmizet, ale ještě předtím připraví rafinovanou odplatu.  Autor: klasifikátor

režie:
Sandra Seacat

hraje:

Jeannie Berlin (Crystal), Olympia Dukakis (Sue), Peter Falk (Roger Flan), Melanie Griffith (Lureen), Elaine May (Marianne Flanová), Marlo Thomas (Reva Proskyová), Brian Hickey, Laurie Jones (Pamela), David Eigenberg, Thurn Hoffman (detektiv Pete Weber), Mark Boone Junior, Gary Swanson (detektiv), Rockets Redglare (barman), Michael Emil (Abu Bashati), Emidio La Vella, Christopher Durang, Angelo Florio (policista), Phillip Schopper (vypravěč), Roy Nathanson

scénář:
Jeannie Berlin, Laurie Jones

kamera:
Richard Quinlan

hudba:
Patrick Williams

střih:
Brad Fuller

zvuk:
Louis Bertini, Marko A. Costanzo, George A. Lara, Tony Martinez, William Sarokin, Paul P. Soucek, Ira Spiegel

dabing:
Taťjana Medvecká (Reva Proskyová), Alena Vránová (Marianne Flanová), Petr Haničinec (Roger Flan), Hana Talpová (Crystal), Miluše Šplechtová (Lureen), Petr Štěpánek (poručík Kelly), Tomáš Borůvka (detektiv Weber), Roman Hájek (Tomaso), Zdeněk Hess (Abu Bushati), Jana Hermachová (Sul), Hana Czivišová-Hessová (Yolanda), David Vejražka (vypravěč), Svatopluk Schuller, Jaroslav Hausdor

překlad:
Petr Šaroch

režie českého znění:
Vladimír Blažek