Další název: Sbohem, má milovaná; Sbohem, miláčku; Sbohem buď, lásko má; Zbohom buď, láska moja (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Dick Richards |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Robert Mitchum (Philip Marlowe), Charlotte Rampling (Helen Grayle), John Ireland (Det. Lt. Nulty), Sylvia Miles (Jessie Halstead Florian), Anthony Zerbe (Laird Brunette), Harry Dean Stanton (et. Billy Rolfe), Jack O'Halloran (Moose Malloy), Joe Spinell (Nick), Sylvester Stallone, Kate Murtagh (Frances Amthor), John O'Leary (Lindsay Marriott), Walter McGinn (Tommy Ray), Burton Gilliam (kovboj), Jim Thompson (soudce Baxter Wilson Grayle), Jimmy Archer (Georgie, nový prodavač), Su Ling (prostitutka (neuvedena)), Mark Allen (detektiv) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Raymond Chandler (Sbohem buď, lásko má (Farewell, My Lovely, 1940)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
David Zelag Goodman |
kamera: | |||
---|---|---|---|
John A. Alonzo |
hudba: | |||
---|---|---|---|
David Shire |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
G. Tony Scarano |
střih: | |||
---|---|---|---|
Joel Cox, Walter Thompson |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Richard Portman |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Jerry Bruckheimer, George Pappas |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Laďka Kozderková (Jessie Halsteadová Florianová) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Chuck Gaspar |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Dean Tavoularis |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Jerry Bick, Elliott Kastner |