režie: | |||
---|---|---|---|
Lasse Glomm |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Stein Bjørn (Heikki), Arja Saijonmaa (Hilma), Bjørn Sundquist (Taavi), Sven Wollter (Matti), Anitta Suikkari (Anne-Kreeta), Jens Bolling (slepý muž), Hege Sandvik (Marja), Kaja Glomm (Hillka), Benedicte O. Marthinsen (Inkeri), Camilla Nordwall Eriksrud (Lille-Hillka), Harald Woll (Mauri) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Idar Kristiansen (romány 'Svanevinger i nord' (1978), 'Den salte åkeren' (1979)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Lasse Glomm, Andrew Szepessy |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Erling Thurmann-Andersen |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Klaus Schulze |
střih: | |||
---|---|---|---|
Peter Ekvall, Lars Hagström, Mats Krüger |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ulf Darin, Klas Engström, Sven Fahlén, Peter Ekvall, Mats Krüger |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Zbyněk Černík (české titulky) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
David Beavis, Frode Krohg |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Frode Krohg |
producent: | |||
---|---|---|---|
Bente Erichsen |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Lars Höglund |