FDb.cz > Shrek 2 (2004) > Tisk

Shrek 2 (2004)

Když zlobr Shrek zachránil princeznu Fionu a překonal s ní mnohá protivenství, měli spolu podle pohádkových zákonů žít šťastně až do smrti. Jenže jak se záhy ukáže, tak jednoduché to zase nebude. Když po návratu z líbánek najdou ve své močálové chaloupce užvaněného osla, který u nich hodlá nějaký čas zůstat, protože jeho dračice je poslední dobou nějaká divná, je to jen začátek. Vzápětí se totiž u dveří objeví posel s pozváním od Fioniných rodičů, krále Harolda a královny Lillian. Shrekovi se na návštěvu nechce, ale Fiona ho přesvědčí, a tak se nakonec vydají na cestu, doprovázeni oslem. Král je v šoku a při večeři se se Shrekem do krve pohádá. Fiona Shrekovi vyčte, že se z lásky k němu změnila, což on zřejmě není ochoten udělat. Situaci ještě zhorší Dobrá víla, která nevybíravě nutí krále Harolda, aby dodržel dávnou úmluvu, že Fionu si má vzít za ženu její syn, samolibý princ Krasoň. Jenže ten přijel pozdě, a když dorazil do věže, kde byla Fiona vězněna, byla už dívka se Shrekem na svatební cestě. Zatímco král si najme Kocoura v botách, aby Shreka zabil, zlobr si přečte ve Fionině dětském deníčku, jak snila o svatbě s Krasoněm. Shrek se rozhodne změnit a vydá se za Dobrou vílou. Ta ho však odmítne a nabádá ho, aby se vrátil do bažiny. Sám. A tak se vloupe s oslem a kocourem do skladu, kde sebere Lektvar pro štěstí. Po jeho vypití se promění v krásného chasníka a osel v bílého hřebce. Aby však lektvar působil trvale, musí Shrek do půlnoci dostat polibek z lásky.

Zdroj: Nova

režie:
Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon

hraje:
Cody Cameron (Pinocchio / tři prasátka)

námět:
William Steig (kniha (1990)), Andrew Adamson

scénář:
Andrew Adamson, Chris Miller, Walt Dohrn, Joe Stillman, J. David Stem, David N. Weiss

hudba:
Harry Gregson-Williams, Andrew Adamson, Chris Douridas (supervize), Zoltán Liška (režie)

střih:
Michael Andrews, Sim Evan-Jones, Wayne Hellinger, Mo Henry (střih negativu)

zvuk:
Randy Thom (design), Andy Nelson, Anna Behlmer, John Countryman

produkce:
Aron Warner, David Lipman, John H. Williams

výtvarník:
Isis Mussenden (design kostýmů), Simon Wells, Raman Hui, Walt Dohrn, Tom Hester (design postav), Damon Bard, Kory Heinzen, Ruben Hickman, Noah Klocek, Travis Koller, Doug Pierce, Robert Porter, Alexandre Puvilland, Jo Watanabe, James Wood Wilson, Julia Woolf, Daniel St. Pierre, Yuri Bartoli, Liz Borges-Herzog, Wilbert Plijnaar

dabing:
David Novotný (Shrek), Tomáš Juřička (Oslík), Kamila Špráchalová (Fiona), Aleš Procházka (Kocour v botách), Růžena Merunková (královna), Petr Pelzer (král), Jaroslava Kretschmerová (Dobrá Víla), Libor Hruška (princ Krasoň), Martina Šťastná (Jill)

mluví:
Mike Myers (Shrek), Eddie Murphy (Oslík), Cameron Diaz (Fiona), Julie Andrews (královna), Antonio Banderas (Kocour v botách), John Cleese (král), Rupert Everett (princ Krasoň), Larry King (zlá sestra), Joan Rivers (sebe), Kelly Asbury (Page / Elf / Nobleman), Jennifer Saunders (Dobrá Víla), Christopher Knights, Kelly Cooney (obsluha ve fast foodu)

zpěv:
Jana Durczaková (Dobrá Víla)

text písně:
Eduard Krečmar

animace:

Raman Hui (Supervize), James Baxter (Supervize), Walt Dohrn, Tim Cheung (Supervize), Chung Chan (Hlavní), Paul Chung (Hlavní), Donnachada Daly (Hlavní), Anthony Hodgson (hlavní), Trey Thomas (Hlavní), Bob Whitehill (příprava - supervize), Sean Mahoney, Carlos M. Rosas, Kevan Shorey, Rudi Bloss, Eric Lessard, Ken Morrissey, Jaime Castañeda, Nick Craven, Jeffrey Joe, Robert Porter, Dave Burgess, Devin Crane, Rodolphe Guenoden

vizuální efekty:

Ken Bielenberg (supervize), Philippe Gluckman, Antony Field, Markus Burki, Ryan Trenhaile, Damon Bard, Tonia Pizzato, David P. Allen, Francois Antoine, Matt Baer, Stephen Bailey, Ken Ball, Zsoka Barkacs, Stewart Birnam, Terran Boylan, James Buckhouse, Juan J. Buhler, Ted Burge, Roberto Calvo, Wendy Berry Campbell, Claudia Candia, Amy Christensen, Michael Collery, Michael Cutler, Gilbert Davoud, Philippe Denis, Peter Farson, Eric Fernandes, Benjamin Fischler, Joanne Thiel, Jan Carlée

odborný poradce:
Ted Elliott, Terry Rossio, Ted Tally

spolupráce:
Reid Gershbein (výzkum a rozvoj), Karen A. Oliver

výprava:
Guillaume Aretos

výkonný producent:
Jeffrey Katzenberg

producent:
Latifa Ouaou

překlad:
Nikola Bruder

asistent zvuku:
Stuart McCowan

casting:
Leslee Feldman

režie českého znění:
Zdeněk Štěpán (+ dialogy)