Sin City: Ženská, pro kterou bych vraždil (2014) [2k digital]
76.1 %
Sin City: A Dame to Kill For
Další název: Sin City 2; Frank Miller's Sin City: A Dame to Kill For
-
Žánr: akční / komiks / černá komedie
Země: Spojené státy americké
Premiéra v ČR: 4.9.2014
Délka: 103 min.
„Z psanců se stanou hrdinové“
| režie: | |||
|---|---|---|---|
| Frank Miller, Robert Rodriguez | |||
| hraje: | |||
|---|---|---|---|
| Mickey Rourke (Marv), Jessica Alba (Nancy Callahanová), Josh Brolin (Dwight McCarthy), Joseph Gordon-Levitt (Johnny), Rosario Dawson (Gail), Bruce Willis (John Hartigan), Eva Green (Ava Lord), Powers Boothe (senátor Roark), Dennis Haysbert (Manute), Ray Liotta (Joey), Jaime King (Goldie / Wendy), Christopher Lloyd (Kroenig), Jamie Chung (Miho), Jeremy Piven (Bob), Christopher Meloni (Mort), Juno Temple (Sally), Julia Garner (Marcy), Lady Gaga (Bertha), Marton Csokas (Damien Lord), Stacy Keach (Wallenquist), Robert Rodriguez (Samův přítel), Kea Ho (dívka starého města), Callie Hernandez (Thelma), Alexa Vega (Gilda), Vincent Fuentes (Abdul), Crystal McCahill, Lacey Hernandez | |||
| námět: | |||
|---|---|---|---|
| Frank Miller (komiks Sin City: Ženská, pro kterou bych vraždil (1993, česky naposled nakladatelství Comics Centrum, Praha 2014)) | |||
| scénář: | |||
|---|---|---|---|
| Frank Miller | |||
| kamera: | |||
|---|---|---|---|
| Robert Rodriguez | |||
| hudba: | |||
|---|---|---|---|
| Robert Rodriguez, Carl Thiel | |||
| kostýmy: | |||
|---|---|---|---|
| Nina Proctor | |||
| střih: | |||
|---|---|---|---|
| Robert Rodriguez | |||
| zvuk: | |||
|---|---|---|---|
| Clark Crawford (design), Angelo Palazzo (design), Ethan Andrus | |||
| produkce: | |||
|---|---|---|---|
| Frank Miller, Robert Rodriguez, Elizabeth Avellán | |||
| titulky-česká verze: | |||
|---|---|---|---|
| Václav Dort (české titulky) | |||
| dabing: | |||
|---|---|---|---|
| Lukáš Hlavica (Marv), Jolana Smyčková (Nancy), Pavel Vondra (Dwigt), Libor Bouček (Johnny), Zuzana Hykyšová (Gail), Alexej Pyško (John), Tereza Bebarová (Ava), Zdeněk Maryška (Roark), Bohdan Tůma (Manute), Jiří Schwarz (Joey), Pavel Soukup (Mort), Marcel Vašinka (Bob), Bedřich Šetena (Kroening), René Slováčková (Goldie / Wendy), Anna Suchánková (Sally), Jaroslav Vlach (Wallenquist), Ivan Jiřík (Damien), Pavel Rímský (Liebowitz), Tereza Martinková (Marcie), Martina Kechnerová (Bertha), Jan Škvor (Flint), Renata Volfová (Lillian), Ludvík Král (Abdul), Tomáš Juřička (Sylvio), Zdeněk Podhůrský, Zdeněk Mahdal, Zbyšek Horák | |||
| zvláštní efekty: | |||
|---|---|---|---|
| John McLeod (koordinátor) | |||
| animace: | |||
|---|---|---|---|
| Kyle Jefferson (vedení animace) | |||
| koproducent: | |||
|---|---|---|---|
| Tom Proper | |||
| koordinátor kaskadérů: | |||
|---|---|---|---|
| Jeffrey J. Dashnaw | |||
| vizuální efekty: | |||
|---|---|---|---|
| Stefen Fangmeier (supervize), Prime Focus, Ozen Sayidof, Zachary Mallett | |||
| masky: | |||
|---|---|---|---|
| Gregory Nicotero (zvláštní maskérské efekty), Howard Berger (zvláštní maskérské efekty), KNB EFX Group (zvláštní maskérské efekty) | |||
| výprava: | |||
|---|---|---|---|
| Steve Joyner, Caylah Eddleblute | |||
| producent: | |||
|---|---|---|---|
| Stephen L'Heureux, Robert Rodriguez, Aaron Kaufman, Sergei Bespalov, Olexandr Rodňanskyj, Mark C. Manuel | |||
| casting: | |||
|---|---|---|---|
| Mary Vernieu | |||
| režie českého znění: | |||
|---|---|---|---|
| Veronika Veselá (+ překlad a dialogy) | |||
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.