režie: | |||
---|---|---|---|
Aleksandar Petrović |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Romy Schneider (Leni Gruyten), Brad Dourif (Boris Koltowski), Michel Galabru (Walter Pelzer), Vadim Glowna (Erhard Schweigert), Richard Münch (Hubert Gruyten), Vitus Zeplichal (Heinrich Gruyten), Milena Dravić (Sestra Klementina), Rüdiger Vogler (Boldig), Fritz Lichtenhahn (Dr. Scholsdorff), Rudolf Schündler (Otto Hoyser), Velimir 'Bata' Živojinović (Bogakov), Gefion Helmke (paní Schweigertová), Wolfgang Condrus (Kremp), Peter Kern (Werner Hoyser), Dieter Schidor (Kurt Hoyser), Isolde Barth (Lotte Hoyserová), Miroslav Aleksič (hlídač hřbitova), Elisabeth Bertram (Sestra Columbanus), Dragomir 'Gidra' Bojanić (Mehmed), Max Buchsbaum, Connie Diem (Ilse Kremer), Christian Hanft (mladý voják), Karl Heuer, Hannes Kaetner (Scheukens), Bettina Kenter (mladá jeptiška), Joachim Kerzel (spojenecký důstojník), Heinz Lieven (důstojník SS), Evelyn Meyka (paní Schelfová), Annie Monange (paní Heuterová), Dorothea Moritz (Liane Hölthohne), Károly Nagy, Witta Pohl (Matka Představená), Kurt Raab (stranický funkcionář), Alexander Radszun (mladý voják), Heidi Schaffrath (Sestra Prodenzia), Erich Schwarz (Kelf), Walter Tappe (Major von Kahm), Charlotte Adami (Sestra Cecilia), Carl Duering (francouzský důstojník), Irmgard Först (Helene Gruyten), Ingeborg Lapsien (Sestra Oberin) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Heinrich Böll (román „Obraz s dámou“ (Gruppenbild mit Dame, 1971)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Heinrich Böll, Aleksandar Petrović |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Pierre-William Glenn |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Elisabeth Schewe |
střih: | |||
---|---|---|---|
Agape von Dorstewitz |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Gerhard Birkholz |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Vlastimir Gavrik |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Harald Leipnitz (Walter Pelzer), Helga Trümper |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Karl Baumgartner |
masky: | |||
---|---|---|---|
Ingrid Thier |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Stevan Petrović |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Klaus Haase |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Hans Pflüger |
producent: | |||
---|---|---|---|
Martin Hellstern |