FDb.cz > Superman II (1980) > Tisk

Superman II (1980)

Superman je zpět! A s ním i všichni staří známí - Lex Luthor, Lois Lane, Jimmy Olsen...ale bohužel i generál Zod a jeho kumpáni. Uvěznění zločinci z planety Krypton se dostávají na Zem, kde se znovu dostávají k příležitosti ukázat svou sílu a moc a přitom zabít syna svého věznitele - Kal-Ela, který se na Zemi ovšem jmenuje Clark Kent a vystupuje pod jménem Superman.  Autor: rankinfitch

režie:
Richard Lester

hraje:

Gene Hackman (Lex Luthor), Christopher Reeve (Clark Kent / Superman), Ned Beatty (Otis), Jackie Cooper (Perry White), Sarah Douglas (Ursa), Margot Kidder (Lois Lane), Jack O'Halloran (Non), Valerie Perrine (Eve Teschmacher), Susannah York (Lara), Clifton James (šerif), E.G. Marshall (prezident), Marc McClure (Jimmy Olsen), Terence Stamp (Generál Zod), Shane Rimmer (kontrolor), Richard Griffiths (terorista), Angus MacInnes (Warder), Antony Sher (hotelový posluha), Dinny Powell (Boog), Don Fellows (generál), Michael Shannon (presidentův pobočník), Robin Pappas (Alice), Leueen Willoughby (Leueen), Anthony Milner (terorista), Roger Kemp (mluvčí), Roger Brierley (terorista), Marc Boyle (C.R.S. zástupce), Elva Mai Hoover (matka), Hadley Kay (Jason), John Hollis (kryptoňanský stařec), Hal Galili (muž u baru), Marcus D'Amico (Willie), Gordon Rollings (rybář), Peter Whitman (šerifův zástupce), Jim Dowdall (Boris (jako Jim Dowdell)), Jack Cooper (Dino), Richard LeParmentier (reporter (jako Richard Parmentier))

námět:
Mario Puzo, Jerry Siegel (komiks), Joe Shuster (komiks)

scénář:
Mario Puzo, David Newman, Leslie Newman

kamera:
Robert Paynter (jako Bob Paynter), Geoffrey Unsworth

hudba:
Ken Thorne, John Williams (uvodní téma)

výprava-architekt:
John Barry, Peter Murton

kostýmy:
Yvonne Blake, Sue Yelland (jako Susan Yelland)

střih:
John Victor-Smith

zvuk:
Roy Charman, Peter Desbois

produkce:
Pierre Spengler, Alexander Salkind

dabing:

Vladimír Dlouhý (Clark Kent/Superman), Jana Boušková (Lois Laneová), Petr Haničinec (Perry White), Josef Somr (Lex Luthor), Naďa Konvalinková (slečna Tessmacherová), Jiří Knot (Otis), Jaroslav Kaňkovský (Generál Zod), Karel Richter (Prezident), Michal Suchánek (Jimmy Olsen), Jana Švandová (Ursa), Zuzana Šavrdová, Dalimil Klapka, Oldřich Janovský, Antonín Navrátil, Jana Hermachová, Stanislav Bruder, Jiří Havel, Milan Bouška

zvláštní efekty:
Colin Chilvers (supervize), John Evans

II. režie:
David Tomblin, Robert Lynn

koordinátor kaskadérů:
Alf Joint, Vic Armstrong, Paul Weston

vizuální efekty:
Roy Field (supervize)

asistent režie:
Dusty Symonds

výprava:
Charles Bishop, Terry Ackland-Snow, Norman Reynolds, Ernest Archer

dirigent:
Ken Thorne, John Williams

výkonný producent:
Ilya Salkind, Geoffrey Helman, Robert Simmonds

kaskadér:
Doug Robinson

efekty:
Roy Field (supervize optických efektů)

marketing a PR:
Frans J. Afman (finanční konzultant)

casting:
Lynn Stalmaster