Tak daleko, tak blízko (1993)

Tak daleko, tak blízko (In weiter Ferne, so nah!)
77.3 %
 
 

In weiter Ferne, so nah!

    Žánr: symbolický
    Země: Spolková republika Německo
    Premiéra v ČR: 31.3.1995        
    Délka: 144 min.
„Duchovní film o světě, v němž se prostupují osudy Berlíňanů a andělů, naplněných tichým poselstvím lásky“


režie:
Wim Wenders
 
 
hraje:
Otto Sander (Cassiel), Peter Falk (sám sebe), Horst Buchholz (Tony Baker), Nastassja Kinski (Rafaela), Heinz Rühmann (Konrad), Bruno Ganz (Damiel), Solveig Dommartin (Marion), Rüdiger Vogler (Philip Winter), Lou Reed (sám sebe), Willem Dafoe (Emit Flesti), Michail Gorbačov (sám sebe), Marijam Agischew (Kirsten), Henri Alekan (kapitán), Tom Farell (Jack), Monika Hansen (Hanna / Gertruda Beckerová), Tilmann Vierzig (Konrad v mládí), Antonia Westphal (Hanna v mládí), Ingo Schmitz (Anton Becker), Aline Krajewská (Raisa), Ronald Nitschke (Patzke), Camille Pontabry (Doria), Hanns Zischler (dr. Becker), Martin Olbertz (umírající), Aline Krajewski (Raissa), Günter Meisner (padělatel), Sascha Wohlatz, Lasse Lehmann, Marcel Jelinski, Nils Schildhauer, Patrick Winz, Benjamin Winz, Frédéric Darie (Maurice), Jean-Marie Rase (Jules), Lajos Kovács (Lali), Bruno Krief (Paul), Armance Brown (Paula), Hugues Delforge (Les Elastonautes), Claude Poncelet (Les Elastonautes), Susanne Jansen (žena v galerii), Bob Rutman (umělec), Yella Rottländer (Winterův anděl), Alexander Hauff (taxikář), Andrzej Pieczyński (Czomsky), Natan Fyodorovsky (Rus), Louis Cochet (Louis), Johanna Penski (květinářka), Steffi Hiller, Eberhard Knappe, Shefqet Namani (hráč skořápek), Klaus-Jürgen Steinmann (policista), Matthias Zelic (prodavač), Nadja Engel, Daniela Nasimcova (anděl), Heinz-Peter Graubaum (hlídač v muzeu), Claude Lergenmüller (Andre), Melanie Pontabry (Melanie), Alfred Sczczot (Grumpy), Udo Samel (úředník pojišťovny), Gerd Wameling (úředník pojišťovny)
 
 
námět:
Wim Wenders
 
 
scénář:
Wim Wenders, Ulrich Zieger, Richard Reitinger
 
 
kamera:
Jürgen Jürges
 
 
hudba:
Laurent Petitgand, Graeme Revell ((neuveden))
 
 
kostýmy:
Esther Walz
 
 
střih:
Peter Przygodda
 
 
zvuk:
Günther Kortwich (supervize), Tommy Goodwin, Hans-Walter Kramski, Michael Kranz, Matthias Lempert, Bernd Schmidl, Andreas Walther
 
 
vedoucí produkce:
Udo Heiland
 
 
titulky-česká verze:
Radovan Charvát (překlad), Hana Janovská (úprava)
 
 
výtvarník:
Martin Schreiber
 
 
zvláštní efekty:
Ulrich Netzer, Michael Luppino
 
 
koordinátor kaskadérů:
François Doge
 
 
masky:
Valeska Schnitthelm (dodatečný makeup)
 
 
asistent režie:
Scott Kirby
 
 
výprava:
Albrecht Konrad
 
 
producent:
Wim Wenders, Ulrich Felsberg
 
 
vedoucí výroby:
Michael Schwarz
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.