FDb.cz > Tra(sgre)dire (2000) > Tisk

Tra(sgre)dire (2000)

Erotická komedie režiséra Tinta Brasse se odehrává v Londýně, kam přijíždí dvacetiletá Benátčanka Carla Burin pracovat jako recepční v hotelu. Krásná dívka hledá pro sebe a svého přítele Mattea, který ji má brzy z Itálie následovat, vhodný byt prostřednictvím realitní kanceláře. Zde se seznámí s bisexuální Moirou, která jí pronajme prostorný loft s nádherným výhledem na Temži s tím, že si dělá nárok na její společnost a přízeň. Mezitím Matteo objeví v Itálii milostné dopisy, které Carle psal bývalý francouzský přítel Bernard. V dopisech objeví fotografie nahé milenky na pláži, začne neskutečně žárlit a vydá se do Londýna. Carla prožívá erotická dobrodružství s různými muži, při kterých se snaží, většinou marně, zachovat věrnost odloučenému milenci. Při příjezdu do Londýna nachytá Matteo v bytě Carlu s nahou Moirou, urazí se a odejde. Při procházce v městském parku si všímne hezkých dívek a uvědomí si, že by byl hloupý, kdyby se rozešel s takovou krasavicí jako je Carla.  Autor: curil

režie:
Tinto Brass

hraje:
Yulija Mayarchuk (Carla), Jarno Berardi (Matteo), Francesca Nunzi (Moira), Max Parodi (Marion), Mauro Lorenz (Bernard), Leila Carli (Nina), Vittorio Attene (Luca), Antonio Salines, Chiara Gobbato, Remo Pizzaroni, Mauro Sangiorgi, Silvia Rossi, Tinto Brass (muž prodejně fotografií (neuveden))

scénář:
Tinto Brass, Carla Cipriani, Nicolaj Pennestri, Silvia Rossi, Massimiliano Zanin

kamera:
Massimo Di Venanzo

hudba:
Pino Donaggio

výprava-architekt:
Carlo De Marino

kostýmy:
Stefano Giovani

střih:
Tinto Brass

zvuk:
Fernando Caso, Ivan Caso, Alberto Doni, Alvaro Gramigna, Gilberto Martinelli

asistent režie:
Carla Cipriani

výkonný producent:
Massimo Ferrero, Pino Gargiulo