Další název: The Big Store
režie: | |||
---|---|---|---|
Claude Zidi |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Gérard Rinaldi (Gérard), Jean Sarrus (Jean), Gérard Filipelli (Phil), Jean-Guy Fechner (Jean-Guy), Michel Galabru (Émile), Michel Serrault (Félix Boucan), Roger Carel (komisař), Jacques Seiler (Jacques), Michèle Delacroix (Philova přítelkyně), François Cadet (ředitel úseku v obchodním domě), André Badin (účastník aukce), Florence Blot (zákaznice), Coluche, Jacques Spiesser, Nicole Dubois (Gérardova přítelkyně), Maurice Travail (ředitel obchodního domu), Dany Daniel, Jocelyne Darche, Gib Grossac, Hélène Soubielle |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Claude Zidi, Georges Beller (spolupráce), Michel Fabre (spolupráce) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Paul Bonis |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Les Charlots |
střih: | |||
---|---|---|---|
Monique Isnardon, Robert Isnardon |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Alain Lachassagne |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Soběslav Sejk (Émile), Petr Štěpánek (Gérard), Jiří Štěpnička (Jean), Pavel Trávníček (Phil), Petr Oliva (Jean-Guy), Jan Přeučil (ředitel), Jiří Zavřel (vedoucí dílny), Jiří Krampol (nájemník), Jan Bartoš (Félix Boucan), Vilém Besser (Jacques), Dalimil Klapka (dražebník), Jiří Novotný (tajemník), Alena Procházková (manželka nájemníka), Hana Talpová, Ferdinand Krůta, Mirko Musil, Zdeněk Blažek, Jiří Havel, Milan Livora |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Christian Bourqui |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Denys Granier-Deferre |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Bernard Evein |
producent: | |||
---|---|---|---|
Christian Fechner |