Další název: Na cudzí účet; Z cudzieho krv netečie
režie: | |||
---|---|---|---|
Seth Gordon |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jason Bateman (Sandy Patterson), Melissa McCarthy (Diana), Jon Favreau (Harold Cornish), Amanda Peet (Trish Patterson), Tip T.I. Harris (Julian), Genesis Rodriguez (Marisol), Morris Chestnut (detektiv Reilly), John Cho (Daniel Casey), Robert Patrick (lovec lidí), Eric Stonestreet (velký Chuck), Jonathan Banks (Paolo Gordon), Carlos Navarro (Luis), Lori Beth Edgeman (Arlene), Ben Falcone (recepční Tony), Steve Witting (Carl), Liana Loggins (modelka), Maggie Jones (Jessie Pattersonová), Johnny Michaels (automechanik), Clark Duke, Mary-Charles Jones, Cullen Moss, Andrea Moore, Carmela Zumbado, Matthew Burke (Ken Talbott), Justin Wheelon (Sam) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Craig Mazin, Jerry Eeten |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Craig Mazin |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Javier Aguirresarobe |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Ann Wilson ("Barracuda"), Christopher Lennertz, Dana Sano (supervize), Ali Dee Theodore |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Carol Ramsey |
střih: | |||
---|---|---|---|
Peter Teschner |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Whit Norris |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Georgina Marquis |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Putna |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Lukáš Hlavica (detektiv Reilly) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Kimbra ("Good Intent"), Cher Lloyd ("Swagger Jagger") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
John S. Baker (koordinátor) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Josh Bleibtreu |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Gary Hymes |
animace: | |||
---|---|---|---|
Industrial Light & Magic |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Mary Rohlich |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Gary Hymes |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Bill George (supervize - ILM), Thomas Tannenberger (supervize), Olcun Tan (supervize), Industrial Light & Magic |
fotograf: | |||
---|---|---|---|
Guy D'Alema |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Robert Elhai (orchestrace) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Shepherd Frankel |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Peter Morgan, Dan Kolsrud |
producent: | |||
---|---|---|---|
Jason Bateman, Scott Stuber, Pamela Abdy |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Tara Macken, Jasi Cotton Lanier, Ashley Rae Trisler, Jessica Merideth (double: Genesis Rodriguez), Luci Romberg (double: Melissa McCarthy), Trevor Habberstad (double: Jason Bateman) |