Další název: Eek! Stravaganza (od roku 1994)
režie: | |||
---|---|---|---|
Savage Steve Holland, Jamie Whitney |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Sandy Fries |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Nathan Wang |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Antonín Navrátil, Jana Adámková, Ludvík Král, Ivana Měřičková, Pavel Šrom, Daniel Tůma, Jan Vondráček, Jiří Prágner, Vilém Udatný, Kateřina Lojdová |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Bill Kopp (Raplík), Elizabeth Daily (Wendy Elizabeth), Charles Adler (Granny), Dan Castellaneta (Mittens), Gary Owens (další hlasy), Savage Steve Holland (další hlasy), Tawny Kitaen (Anabelle), Elinor Donahue (maminka), Cam Clarke (další hlasy), Jaid Barrymore (další hlasy), Brad Garrett (Thuggo), Curtis Armstrong (Scooter), William Shatner (Santa Claus), Adam Goldberg (další hlasy), John Kassir (další hlasy), Anita Dangler (další hlasy), Weird Al Yankovic (další hlasy), Kimberley Kates (další hlasy), John Landis (další hlasy), Mr. T (další hlasy), Bronson Pinchot (další hlasy) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Graham Falk, Rick Marshall, Mary Bertoia |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Mike Csunyoscka, Darin Bristow |
producent: | |||
---|---|---|---|
Bill Kopp |