režie: | |||
---|---|---|---|
David Silverman |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Matt Groening, James L. Brooks, Sam Simon, David M. Stern |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Arthur B. Rubinstein |
střih: | |||
---|---|---|---|
Brian K. Roberts |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jim Fitzpatrick |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Dan Castellaneta (Homer / Bill / major Quimby / Krusty), Julie Kavner (Marge), Nancy Cartwright (Bart), Yeardley Smith (Lisa), Harry Shearer (Otto / Marty / ředitel Skinner / Montgomery Burns), Marcia Wallace (Edna), Jo Ann Harris (sestra), Russi Taylor (Martin / Sherri / Terri) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon |
producent: | |||
---|---|---|---|
Jay Kogen, Richard Sakai, Wallace Wolodarsky |