režie: | |||
---|---|---|---|
Cliff Bole |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Patrick Stewart (kapitán Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (velitel William T. Riker), LeVar Burton (nadporučík Geordi La Forge), Michael Dorn (poručík Worf), Gates McFadden (Dr. Beverly Crusherová), Marina Sirtis (poradkyně Deanna Troi), Brent Spiner (nadporučík Dat), Wil Wheaton (Wesley Crusher), Craig Richard Nelson (inspektor Krag), Gina Hecht (Manua Apgarová), Mark Margolis (Dr. Nel Apgar), Colm Meaney (šéf přepravy Miles O'Brien), Juliana Donald (Tayna) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Gene Roddenberry |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Ed Zuckerman |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Marvin V. Rush |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Ron Jones |
střih: | |||
---|---|---|---|
J. P. Farrell |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Hans Beimler, Peter Lauritson, Richard Manning |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Rick Berman, Gene Roddenberry, Michael Piller |
producent: | |||
---|---|---|---|
Ira Steven Behr |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
David Livingston |
casting: | |||
---|---|---|---|
Junie Lowry-Johnson |