To je vražda, napsala (1984) [TV seriál]

To je vražda, napsala (Murder, She Wrote)
53.8 %
 
 

Murder, She Wrote

    Žánr: detektivní / krimi / drama
    Země: Spojené státy americké
    Délka: 60 min., 264 epizod (1984-1996)
„Neúnavná spisovatelka detektivek Jessica Fletcherová pomáhá řešit kriminální případy, které se odehrávají v její blízkosti.“
Krimiseriál o Jessice Fletcherové (Angela Lansbury), která žije domku v malém městečku Cabot Cove. Je v důchodu, a po smrti manžela Franka se rozhodne psát detektivní romány. Hned její první detektivka má úspěch. Její vydavatel Jessicu pozve na menší oslavu, kde se stane vražda. Tady má svou první příležitost pátrat po vrahovi, což s úspěchem praktikuje dále. Řeší vraždy, které se odehrávají v její blízkosti. Často také podniká cesty na návštěvu svých početných příbuzných. Policisté většinou nejsou z její zvědavosti nadšeni. Všímavá Jessica ale nakonec policii vždy předstihne a odhalí pravého vraha.  Autor: miklus

režie:
Anthony Pullen Shaw, Walter Grauman, Vincent McEveety, Nick Havinga
 
 
hraje:
Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Lisa Akey (Cynthia Broussardová), Tom Bosley (šerif Amos Tupper (1984-1988)), William Windom (Dr. Seth Hazlitt (1985-1996)), Ron Masak (šerif Mort Metzger (1989-1996)), Kathryn Morris (Patricia Williams), Jerry Orbach (Harry McGraw), Brian Keith (Caleb McCallum), Ed Nelson (Carl Turnball), Wayne Rogers (Charlie Garrett), Steve Forrest (Poručík Stratton), Monte Markham (Andrew Grant / Donald Matheney / Jimmy Haynes), David Ogden Stiers (Aubrey Thornton), Joy Garrett (Sharon King), Mary Beth Evans (Julie Knightová), Karen Lew (registrační úřednice), Dirk Benedict (Dr. David Latimer), Edward Mulhare (Julian Lord), René Auberjonois (kapitán Walker Thorn), Leslie Nielsen (kapitán Daniels / David Everett), David Soul (Jordan Barnett), Jackie Cooper (Carl Schulman), Genie Francis (Victoria Brandon Griffinová), LeVar Burton (Reportér Dave Robinson), George Takei (Bert Tanaka), John Hillerman (Edgar Greenstreet), William Conrad (Major Karzof), Alan Baltes (neurčena), J. Downing (Nicholas Logan), Ernest Borgnine (Cosmo Ponzini), Julie Adams (Eve Simpsonová), Deborah Adair (Ellen Davisová), Elinor Donahue (Connie Lewisová), Stan Ivar (Lou Lawyer), Rosemary Forsyth (Dr. Andrea Jeffreys Reedová), Holly Gagnier (Lindsey Barlowová), Stanley Kamel (Frankie), Christopher Stone (Adam Frobisher), Joseph Bottoms (Mickey Shannon), Judith Chapman (Dr. Jane Honigová), Joseph Campanella (George Knapp / George McDaniels), Charles Cioffi (Paul Correli), Sandy Kevin (Bill Spenser / Morgan Rogers / Spruce Osborne), Patricia Barry (Melanie Venableová), Paul Carr (byznysmen), Alexia Robinson (Holly Chaseová), David Gail (Monroe Shepard), Wendy Phillips (Nancy Daltonová), Leann Hunley (Dana Darrenová), Gordon Thomson (Daniel McGuire), Shannon Tweed (Priscilla Lakeová), Amy Yasbeck (Connie Canzinarová), David Bradley (Adam Perry), Donald Burton (John Marlin), Scott Palmer (Raymond Fleischer), Marie-Alise Recasner (Collette), Diana Webster (Landlady), Brian Lane Green (Matthew Burns), John Calvin (Philip Royce), Josh Taylor (Jim Maddox), Marcia Cross (Marci Bowmanová), John Gabriel (Dr. Johny Windhurst), Terri Garber (Loretta Leeová), Ken Howard (Hank Shipton / Bill Boyle / seržant Barnes), Maxwell Caulfield (Derek Padley / Roger Travis), Cassie Yates (Carla Talbotová / Dorie Sparlingová / Lisa Earl Shelbyová), Virginia Hawkins (hospodyně), John Saxon (Bernardo Bonelli/ Jerry Lydecker / Marco Gambini), Richard Hatch (Terry Jones), Pat Crowley (Edie Howardová), Richard Anderson (Lew Bracken), Don Galloway (Andrew Hudson), Susan Walters (Lee Gillrichová), John Enos III (Randy Konig), Aaron Lustig (Augie Blumbacher), Mitchell Ryan (Ernest Lenko), Dennis Patrick (Dexter Baxendale), Gary Sandy (Joe Blinn), Edward Winter (Baker Lawrence), George Coe (Andrew Thayer), Barry Newman (Andrew Bascombe), Tom Wopat (Bill Dawson), Chad Everett (Clark Blanchard/ Redick / Kevin Keats), Tracy Middendorf (Erin Garman), Joseph Cortese (Jerry Marino), Bobby Hosea (John McCarver), Tamlyn Tomita (Sharon Matsumotová), David Clennon (Wilton Tibbles), William Christopher (Burton Hollis), Ronny Cox (major Powers), Alyson Reed (Wendy Maitlin), Stanley Grover (byznysmen), Diana Muldaur (Alexis Postová), Conchata Ferrell (Harriet Lundgrenová), Bruce Kirby (Andy Butler), Patricia Huston (Edie), Renée Jones (Reggie Eversová), Denis Arndt (Vincent Palermo), John Hancock (Daniel), Joyce Hyser (Portia Dekkerová), Earl Boen (Howard Sternhagen), Cynthia Harris (Lauren Delagreová), Charlie Brill (Rudy Plansky), Roy Dotrice (Dr. Howard Sorenson), Linda Hamilton (Carol McDermottová), Jay Acovone (Vinnie Grillo), Richard Roundtree (Kevin Cooper), John McMartin (Gavin Daniels), Terri Hanauer (Joy), Edward Albert (Tony Holiday), David Ackroyd (Bert Lown), Christopher Allport (Donald Granger), Nicolas Coster (Dr. Craig Zachary), Theodore Bikel (Van Horn), Arthur Hill (Preston Giles), Pat Harrington Jr. (Mel Comstock), Reni Santoni (Juan Ramez), Randolph Mantooth (DeMarco), John David Carson (Larry Burns), Christine Belford (Erica Baldwinová), Michael Tolan (Alan Terwilliger), Paul Burke (Herbert Upton), Dick Sargent (George Selby), Susan Strasberg (Dorothy Hearn Davisová), Mike Farrell (Drew Borden), Lisa Darr (Carrie Bentonová), Bryan Cranston (Brian East), Cristine Rose (slečna Hayesová), Lise Hilboldt (Cynthia Harperová), James Caviezel (Bobby Riddle (1992)), Anthony Mangano (Oscar James Gandile), Sharon Lee Jones (Diana Pealeová), Dana Craig (zákazník), Neal Kaz (policista), Jennifer Manasseri (Gwen), Guerin Barry (v kostýmu Sira Waltera Raleigha), Nana Visitor (Marcia McPheeová), Ed Beechner (policista (7. řada, 1991)), Eleanor Comegys (Brigid Ahearnová (11. řada, 1995)), Stephen Nichols (Barry Carroll), Macdonald Carey (Oscar Ramsey), Martha Byrne (Sarah Lappová), Deidre Hall (Claudia Carboniová), John J. York (Jonas Holt), Marj Dusay (Alice Reynard Carsonová), Patti Karr (Clara Polsbyová (3. řada, 1986)), Freyda Thomas (koketa (6. řada, 1990)), Linda Purl (Crystal Wendleová /Laura Callanová / Terry Shannonová), Brian McNamara (Harry Neville), Matt Mulhern (Walter Perry), Siobhan McCafferty (Liz Fosterová (9. řada, 1992)), Loretta Swit (Kim Mitchellová), Mary Pat Gleason (referentka knihovny), David Elliott (Paramedic), Jane Badler (Carolyn Hazlittová), Rex Robbins (George Fish), Robert Frank Telfer (Griswald), Antony Ponzini (Tomaso Curillo), Allan Miller (Charles Crowe), Donald Moffat (Tim Carver), William Prince (Andrew Kerry), Nicolas Surovy (Ben Judson), Pamela Roylance (Gloria Jergensová), Roscoe Born (Langston 'Lanny' Douglas), Christopher Norris (Denise Quinlanová), Peter Mark Richman (Lamar Bennett), Nancy Grahn (Erin Careyová), John Allen Nelson (Tod Sterling), Phil Morris (David Salt), Michelle Phillips (Regina Kellijianová), Michael Spound (Del Goddard), Eddie Albert (Jackson Lane), Ben Masters (Evan Rafferty), Juliet Mills (Annette Pirageová), Kim Johnston Ulrich (Andrea Cromwellová), Robert Pine (Doug Helman), William R. Moses (Reese Morgan), David Newsom (Henry Wilson), Don Murray (Wally Hampton), John Pleshette (Nicky Saperstein), Tim Thomerson (Bert Rodgers), Wayne Tippit (Buck Wilson), Wings Hauser (Carl), Vincent Irizarry (Michael Abruzzi), Dack Rambo (Arnold Hastings / Bill Hampton / Brian Shelby), John Callahan (Garrett Harper), Dennis Cole (Mitch Mercer), John Phillip Law (Sven Torvald), Brock Peters (Thornton Bentley), Logan Ramsey (Robert Henley), Hugh McPhillips (Paul Kelly), Anthony Geary (Eric Grant / Fyodor Alexandrov), Ned Beatty (Roy Gunderson), James Coco (Horatio Baldwin), Chris Robinson (kapitán Whetsel), Gloria Loring (Margo Bowmanová), Ken Kercheval (Alex Ericson), Audra Lindley (Maggie Saundersová), Audrey Landers (Greta Bayerová, Phyllis Waltersová), Barbara Babcock (Carol Collinsová), Eleanor Parker (Maggie Tarrowová), Robert Sterling (Ben Shipley), José Ferrer (Cagliostro), Barbara Parkins (Kay Weberová), Tim O'Connor (Walter Revere), Susan Oliver (Louise), Leigh Taylor-Young (Laney Sherman Boswellová), Robert Hogan (Dr. Wylie Graham), Barbara Rush (Eva Taylorová), Joe Maross (Henry Vernon), Glynn Turman (Ben Coleman), Mariette Hartley (Susan Lindsayová), Lloyd Nolan (Julian Tenley), Terry Moore (Florence), Hope Lange (Charlotte Newcastleová / Helen Lewisová), Garry Walberg (Sam Kendall), Greg Morris (Andrews), Don Dubbins (Dr. Charmichael), Kim Darby (Joan Kempová), Anne-Marie Johnson (Priscilla Dauphinová), Jonathan Palmer (M. E.), Dana Sparks (Karen Chambers), Bibi Besch (Fiona Gambiniová, Imogene Shaughnessyová), Kari Whitman (Marge Deaverová), Michelle Johnson (Janet Fisková / Monica Chaseová), Art Cohan (Jeremy Hastings), Julia Montgomery (Alexandra Bellová), Patricia McPherson (Betty), Colby Chester (Harold DeWitt), Robert Knepper (Charles George Drexler / Owen McLaglen), Jonathan Brandis (Kevin Bryce), Blake Gibbons (Garth / Clyde Benson), Gloria Stuart (Edna Jarvisová), Cec Verrell (Joellen Wallerová), Kim Braden (Daisy Collinsová), Claire Malis (Emily Bryceová), Ian Ogilvy (Harold Baines / Lawson Childress / Peter Baines), Robert Loggia (Joe Kellijian), Joaquin Phoenix (Billy Donovan), Cliff Potts (Ralph Maddox / Ed Potts), Joseph Ruskin (Ivanov), Robert Prosky (Patrick Shea), Jill Hill (Tammy Leeová), Virginia Capers (Margo Websterová), Stephen Macht (Arthur Wainwright / Jason Farrell / Dan Keppner), Cindy Pickett (Joanna Simsová), Yaphet Kotto (advokát Bradshaw), Cristina Raines (Margo Santanaová), Larry McCormick (Tv reportér), Andy Garcia (1. White Tough), Stefan Gierasch (Dr. Cornwall), Peter Haskell (Leland Biddle / Terence Locke), Michael Paul Chan (Trevor Han), Jim Išida (inspector Ota), J. Eddie Peck (Coby Russell), Season Hubley (Marla Bryceová), Jerry Hardin (Hamish McPherson / Norman Gilford / Tom Sampson), George DiCenzo (inspecktor Lombardo / Johnny Blaze / Harry Foge), Tony Bill (Mark Lee Reynolds), Bernie Casey (Doc Evans), Gary Carlos Cervantes (Heavy), Clyde Kusatsu (Jack Yamoto), Susan Peretz (Bertha), Parker Stevenson (Michael Digby), Brian Bedford (Alastair Andrews), Carolyn Seymour (Alice Montroseová / Nellie Ruddyová / Pauline Constableová), Barry Pearl (P.R. zaměstnanec), Lisa Pelikan (Allison Franklinová / Jill Goddardová), Basil Hoffman (Milton Overguard), Jerry Boyd (vrátny), Lane Smith (Miles Underwood), Lee de Broux (Joe Hill / seržant Trask), Bruce Gray (Ted Hartley / Dean Merrill / R. L. Pierson), Sam Hennings (Webb Prentiss), Vera Miles (Charmaine Calloway Thompsonová / Nancy Landonová / Elizabeth Gatesová), Courtenay McWhinney (1. dáma), Bruce Davison (David Carroll), Owen Bush (řidiš / Hank), Gail Youngs (Diane Craneová), Lyman Ward (Colin Crowe / Mitchell Lawrence / Walter Ickes), Jonathan Goldsmith (Bud Fricksey / Mitch Randall), Eileen Barnett (Gretchen Trentová), Tippi Hedren (Catherine Nobleová), Alan Fudge (Brian Wade / rádce Axelrod / Derek St. James), Kenneth McMillan (Kevin Cauldwell), Richard Cox (Clay McCloud), Nicholas Pryor (David Kingston / Harry Parmel / Theo Cayle), David Cowgill (poslanec), Ernie Lively (Hal Palmer / Jake / Joe Hardin), Harold Sylvester (Blaster Boyle), Barrie Ingham (Brian Dunbar / Roger Crimmins), John Vernon (Henry Hayward), Rick Lenz (Jonathan Martin / Isaac Meecham), Elizabeth Ashley (Emily Broussard Renwycková / Vera Gerakarisová), William Utay (agent Misch), Brian Matthews (Ryan Monroe), Emma Samms (Pamela Leedsová), Robin Sachs (Martin Kramer), Pamela Bellwood (Vanessa Crossová / Vivian Proctorová), Geoffrey Scott (advokát Turner), Lee Bergere (Maxim Soury), Kathleen Beller (Maria Deschierová / Mary Carverová), Michael Brandon (Alex Weaver), Lloyd Bochner (Dr. Terence Mayhew / Jason Richards / John Thurston), Victor Alfieri (italská asistent režie), Bo Hopkins (Ray Jenkins / Scott Larkin), Dale Robertson (Lee Goddard), Ricardo Montalban (Vaacclav Maryska), Mary Crosby (Laura Cormanová / Mariah Osbornová), Boyd Gaines (John Halsey), Dina Merrill (Annie Floretová / Monica Douglasová), Don Stroud (Carey Drayson / Phil Shannon), Adrian Zmed (Bert Firman), Charles Siebert (Penn 'Doc' Walker / Don Sims / Norman Edmonds), Eugene Roche (Billy Simms / Franklin Mayberry / Aloyius Jarvis), Robert Culp (Norman Amberson), Mel Ferrer (Eric Brahm / Miles Austin), Douglas Barr (Greg Franklin / Mark Hazlitt), Claude Akins (Ethan Cragg), R. J. Adams (Victor Assmussen / otec Markopulos / pan Packman), Kate Vernon (Connie Nortonová / Rhonda Sykesová), Philip Sterling (Sam Cohen), Mary Kate McGeehan (Daphne Cloverová), Jared Martin (Arthur Houston / Spencer Langley), Harry Guardino (Haskell Drake / Danny Cochran / Floyd Novack), John Beck (Ben Olston / Web McCord), Stuart Whitman (Ben Miller / C.J. Dobbs / Charles Woodley), Andrew Stevens (David Tolliver / Dr. Adam Paulson), Martha Scott (Georgia Wilsonová), David Hedison (Mitch Payne / Victor Caspar), Vince Howard ((1., 3.,6., 10.-11. řada, 1984, 1987, 1990, 1994)), Rudy Challenger (Dr. Lowell Wheatley), Dean Butler (Howard Griffin), Jamie Rose (Anne Loweryová / Laura Martinová / Lisa McCauleyová), Caren Kaye (Lois Amesová), Larry Wilcox (Andy Crane / Boone Talbot / Dave Hastings), Samantha Eggar (Marta Quintessaová), Martin Landau (Al Drake), Howard Duff (Ralph / Stephen Earl), Bradford Dillman (Arthur Brent / Avery Stone / Carl Dormer), Joanna Pettet (Virginia McCormacková), Melissa Sue Anderson (Eve Crystalová), Lauren Tewes (Betty Jordanová), Jan Smithers (Kathy Farrellová), Rod McCary (Kenneth Chambers), Charles Frank (Alan Miller / Kyle Jordan), Bert Convy (Christopher Bundy / Peter Brill), Adrienne Barbeau (Kathryn / Lynette Bryantová), Morgan Stevens (Nick Fulton / Robert Warren / Scott Bennett), Ken Olandt (Kevin Tarkington), Kay Lenz (Jennie Wellsová), Priscilla Barnes (Vicky Gallegosová), Granville Van Dusen (Brad Gardner), Michael Sarrazin (David Marsh / Jacob Beiler), Susan Anton (Celia Jamesová / Christine Cliffordová), Geno Silva (policejní šéf Quezada), Patrick O'Neal (Si Parrish), Dick Van Patten (Fred Whittaker), Jean Simmons (Eudora McVeigh Shiptonová), Lynn Redgrave (Abby Benton Freestoneová), Nanette Fabray (Emmaline Bristowová), Shirley Jones (Ann Owens Ardenová / Kathleen Laneová), Stewart Granger (Sir John Landry), John Furey (Larry King), Van Johnson (Daniel Hannigan / Daniel O'Brien / Elliot Robinson), Stephanie Faracy (Amy Salyerová), Robert Hooks (Everett Charles Jensen / Kendall Ames), Lainie Kazan (Anna Grimaldiová), Stephen Elliott (Dr. Samuel 'Sam' Garver), Susan Blakely (Catherine Wayneová / Christina Hellingerová / Joyce Hackerová), Morgan Brittany (Candice Ashcroftová / Tiffany Harrowová), Dee Wallace (Ellen Wickerová / Mildred Terhuneová), Craig Stevens (Ames Caulfield), Robert Reed (Adrian Winslow / Jackson / Truman Calloway), Leigh McCloskey (Todd Amberson), Donna Pescow (Cornelia), Barbara Bain (Ellen Lombardová / Nora Morganová), Howard Hesseman (Sheldon Greenberg), Tony Roberts (Devon 'Sonny' Lane), Fran Bennett (detektiv MacKenzieová), Stephen Meadows (Graham Farrow), Shirley Anne Field (Anne Gillenová), George Murdock (úředník Kaplan), Eddie Velez (Pete Grimaldi), Cathryn Damon (Morgana Cramerová), Robert Mandan (Irving Randolph), Jennifer Salt (Helen Langleyová), Wayne Heffley (strážnik), Paula Victor (Agnes Peabodyová), Howard Witt (Bart Nelson), Yvette Nipar (Cat Hudson Drakeová / Toni Shawová), Ivan Bonar (His Lordship), Paul Mantee (Jack Landis / Leo David Fender / Ronald Olson), Ben Browder (Ollie Rudman), Anthony S. Johnson, Tom Selleck (Thomas Magnum), Barbi Benton (Sue Beth), Anne Lockhart, Jill Jaress (Deirdre), Lynn Carlin (Nicole), Hank Brandt (poručík Grayson), John Finnegan (Douglas Foudy), Bob Hastings (Eddie Bender), Norman Alden (Bart Klapper / Mercer Hawthorne), Gary Lockwood (Harris Talmadge / Sam Mercer / Deloy Hays), George Cheung (Ikuma Nakata), Rudy Ramos (Mario Fernandez), Wendy Kilbourne (Susan Ainsleyová), Jeri Gaile (Brittany Brownová), George Maharis (Alex Burton / Charlie Emmet Cosmo), Wendy Schaal (Zuleika Brownová), Lynda Day George (Diane Shelleyová), Hugh O'Brian (Fred Keppard), Anne Francis (Lee Haleyová / Louise McCallumová / Margo Perryová), Connie Stevens (Cynthia Armstrongová / Marge Haleyová), Anne Jeffreys (Agnes Shipleyová), Jane Powell (sestra Claire), Joanna Barnes (Lydia Barnettová), Shelley Fabares (Liza Casparová), France Nuyen (Emma Soon Dunbarová), Edd Byrnes (Freddie Major / Kenneth Rundle / Sid Hooper), Diana Canova (Annie Lawsonová / Joan Germaineová / Mary Margaret McCauleyová), Diane Baker (Anna Louise Barlowová / Eleanor Thaneová / Mary Forsytheová), Jayne Meadows (Lila Lee Ambersonová), Jennifer Holmes (Reagan Miller / Sandra), Kabir Bedi (Vikram Singh), Larry Linville (poručík Steven Ames), Alice Krige (Nita Cochran), William Cort (Ray), Constance Forslund (Lucinda Larková), Grace Simmons, Gregory J. Barnett (úředník), Richard Brose, Richard Molinare, Don Brunner (Lyle Coogan), George Clooney (Howard, syn), Donna Anderson (slečna Sampsonová), Cecile Callan (Karen Parksová), Sean O'Bryan (Steve Burke / Paul Hampton / Charlie D. McCumber), Mark C. Phelan, Muriel Minot, John Arndt, Anita Morris (Leona Schubertová), Stephen Poletti (bankovní úředník), Lorna Patterson (Edie Lorraineová), Mildred Natwick (Carrie McKittricková), James Brown (dr. Church), Milos Kirek (Dukhov), Christina Pickles (Susan McGregorová), Penny Singleton (Mildred), Don Most (0), Stephanie Dunnam, Tom Hallick (0), Marie Windsor, Michael Horton (Grady Fletcher), Keene Curtis, Whip Hubley (Randy Jinks), Jeff Yagher (zástupce šerifa Wayne Beeler), Nigel Gibbs (Les Thomas), Ronald Guttman (Byron Tokofsky), Emily Warfield, Julia Campbell, Pierrino Mascarino, Leon Russom, Paul Le Mat (Luke Purdue), Kristen Dalton, Gregg Henry (šerif Lynn Childs), Brandon Douglas (Pete Levering), Andrea Parker (Anne Larkinová), Frederick Coffin (Stanford Lomax), Eileen Brennan (Mariam Simpson), Cliff De Young (Mason Porter), Gail Strickland (Kate Hollanderová), Gail O'Grady (Robin Dishman), Rance Howard (Fillmore), Lindsay Frost (Dawn Bickford), Michael Beck (Justin Fields), Paula Prentiss (Lenora Holt), Michele Lamar Richards (Meredith Peckham), Robert Torti (Damien Bolo)
 
 
scénář:
Peter S. Fischer, Richard Levinson, William Link, Scott Shepherd
 
 
kamera:
Ron Vargas, Dennis Dalzell
 
 
hudba:
David Bell, Richard Markowitz
 
 
kostýmy:
Shannon Litten
 
 
střih:
Donald Douglas, Bill Turro, Bill Luciano
 
 
dabing:
Hana Talpová (Jessica Fletcher), Miloš Vávra (šerif Tupper), Jan Schánilec (doktor Hazlitt), Petra Hanžlíková-Tišnovská, Dalimil Klapka, Jan Pohan, Jana Altmannová, Martin Zounar, Martin Kolár, Simona Stašová, Martin Sobotka, Pavel Vondra, Martin Velda, Filip Jančík, Rudolf Jelínek (šerif Amos Tupper), Slávka Hozová, Růžena Merunková, Miriam Chytilová, Karel Richter, Jiří Zavřel, Jana Mařasová, Radka Malá, Pavel Pípal, Eva Spoustová, Jiří Klem, Eva Krížiková (Jessica Fletcherová (SK dabing)), Sylva Turbová (Ellen Lombardová (8.řada) (CZ dabing)), Jan Kalous, Zdeněk Hess, Dana Bartůňková, Vladimír Kudla (Roy Quinlan), Bohuslav Kalva (poručík Richard Webb)
 
 
producent:
Mike Stevens
 
 
kaskadér:
Gregory J. Barnett
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.