Zobrazit vybrané
N. Geographic HD
|
NG wild HD
|
WAU
|
National Geographic
|
|
|
|
12:10
   Dr. Harrow
Další díl/opakování: Krimiseriál USA (2018). Doktor Harrow vyšetruje úmrtie matky so synom pri dopravnej nehode a odhalí ... Krimiseriál USA (2018). Doktor Harrow vyšetruje úmrtie matky so synom pri dopravnej nehode a odhalí ich temné rodinné tajomstvo. Polícia nájde auto nezvestného Roberta Quinna a jeho zmiznutie začína vyšetrovať ako vraždu.  13:30
Dr. Harrow
Další díl/opakování: Krimiseriál USA (2018). Forenzný patológ Daniel Harrow vyšetruje náhodnú smrť mladého homosexuálneho... Krimiseriál USA (2018). Forenzný patológ Daniel Harrow vyšetruje náhodnú smrť mladého homosexuálneho študenta, ale v pátraní mu bránia jeho spolužiaci, ktorí odmietajú spolupracovať. V prípade nezvestného Roberta Quinna sa medzi podozrivými ocitnú Samanta a neskôr aj Harrow. 14:50
Vraždy v Brokenwoode
Další díl/opakování: Lživá hra. Krimiseriál N. Zel. (2014). Na golfovom ihrisku v Brokenwoode našli štyria golfisti mŕtvu... Lživá hra. Krimiseriál N. Zel. (2014). Na golfovom ihrisku v Brokenwoode našli štyria golfisti mŕtvu Alison Stoneovú, členku golfového výboru. Alison podľahla zraneniam, ktoré jej spôsobil chemický postrek. Detektívi zistia, že Alison bola veľmi neobľúbená. Jej mladý milenec Hamish Grimm je nielen správcom golfového klubu, ale jej tiež pomáha na farme. Hamishova matka Janet nenávidela Alison, pretože jej ukradla pozíciu správkyne klubu a mala sexuálny vzťah s jej synom. Nicky, dcéra Alison, žije s Kylom Harringtonom, ktorého otec Roger bol jedným z nálezcov tela zavraždenej. Policajtka Kristin Simsová chce oznámiť Nicky smrť matky, ale v jej dome nájde ukradnuté trofeje z klubu. Mestečko vie o krádežiach v klube, ale teraz je jasné, že zlodejom je Kyle, ktorý po príchode policajtky ušiel oknom. Patologička tvrdí, že Alison zabili postrekom obsahujúcim zakázanú látku. Detektívi Kristin Simsová s Mikom Shepherdom začnú zisťovať, kto všetko s týmto jedom pracoval, alebo ho môže vlastniť. Detektívi pri vyšetrovaní odkrývajú šialene prepletené rodinné väzby a milenecké vzťahy. Okruh podozrivých sa neustále rozširuje a siaha ďaleko za hranice golfového klubu. Motív by mohli mať skoro všetci obyvatelia... Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.  |
|
|
N. Geographic HD
|
NG wild HD
|
WAU
16:50
9-1-1
Další díl/opakování: V hľadáčiku ostreľovača. Akčný seriál USA (2021). Hasiči a záchranári z Los Angeles sa stali terčom ... V hľadáčiku ostreľovača. Akčný seriál USA (2021). Hasiči a záchranári z Los Angeles sa stali terčom ostreľovača a ide im o život. Kým Eddie sa po streľbe zotavuje v nemocnici, Buck sa stará o jeho syna Christophera. Athena sa zapojí do pátrania po strelcovi a Maddie začne riešiť svoju popôrodnú depresiu. Na členov hasičského zboru v Los Angeles sa zameral šialený ostreľovač. Použitá munícia ukazuje, že môže ísť o policajta. Po streľbe sú policajtka Athena a hasiči v stave najvyššej pohotovosti, pretože všetci sa ocitli v hľadáčiku sériového vraha a neustále sa musia mať na pozore. Maddie urobí ťažké rozhodnutie, aby sa vyliečila z popôrodnej depresie. Athena pátra po strelcovi a urobí rozhodnutie, ktoré jej zmení život. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku v Los Angeles denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, záchranári a dispečeri zasahujú nielen v týchto nebezpečných situáciách, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a v súkromí pomáhajú svojim rodinám, známym a blízkym.  17:50
9-1-1: Texas
Další díl/opakování: Mínové pole. Akčný seriál USA (2021). Hasiči Owen Strand a jeho syn T.K. riskujú svoje životy, aby z... Mínové pole. Akčný seriál USA (2021). Hasiči Owen Strand a jeho syn T.K. riskujú svoje životy, aby zachránili dvoch bratov z mínového poľa, ktoré si sami postavili. Grace musí pomôcť siamským dvojčatám, z ktorých jedno sa ocitlo vo vážnom ohrození a zomiera. T.K. ťažko znáša skutočnosť, že jeho rodičia čakajú ďalšieho potomka. Spolu s otcom Owenom sa ocitnú v smrteľnom nebezpečenstve, keď sa pokúšajú zachrániť dvoch bratov, ktorí uviazli v podomácky vyrobenom mínovom poli. Grace Ryderová prijme tiesňový hovor od muža, ktorému zomiera siamské dvojča. Tommy Vegová robí pohovory so záchranármi, aby si vybrala nového člena svojho záchranného tímu, čo sa ukáže ako ťažká úloha. Záujemcov je priveľa a všetci sa navzájom poznajú. Paula Stricklanda nečakane navštívia jeho matka a sestra, s ktorými už roky nehovoril. Spin-off seriálu 9–1–1 nás zavedie medzi hasičov v Texase. Newyorský hasič Owen Strand sa musel so synom presťahovať do Austinu v Texase, aby tu vybudoval novú hasičskú stanicu a zachraňoval ľudské životy. Zároveň sa snaží vyriešiť svoje osobné problémy a znovu nájsť životnú rovnováhu. 18:50
Štyri svadby a jeden pohreb
Další díl/opakování: Komediálny seriál USA (2019). Štyria priatelia, jedno tajomstvo, Príležitosť pre lásku Mayi sa nedar... Komediálny seriál USA (2019). Štyria priatelia, jedno tajomstvo, Príležitosť pre lásku Mayi sa nedarí povedať Ainsley pravdu o Kashovi. Nevie, či jej môže dôverovať a čaká na správnu chvíľu. Gemma vyhodí Duffyho, ktorý doučuje jej syna Gilesa, pretože má strach, že sa príliš zbližujú a neverí, že ich vzťah vydrží. Zara nájde spôsob, ako nadviazať vzťah s Craigovou dcérou. Andrew prekvapivo zmení názor a hlasuje proti zákonu o imigrantoch. Ainsley sa dozvedá, že Maya získala prácu v New Yorku, a zvoláva vojnovú poradu s priateľmi. Tí si však myslia, že ide o lásku Mayu a Kasha. Ainsley sa dozvedá pravdu a je zničená. Maya sa musí rozísť s Kashom a zrazu ostáva celkom sama, nikto s priateľov sa k nej nehlási. Epizóda (10) Rok po prevalení Mayinho vzťahu s Kashom a následnej roztržke je svadba skvelou príležitosťou pre obnovenie starých priateľstiev. Rok po výbuchu vzťahov Mayi a Ainsley, znepriatelených pre lásku ku Kashovi, sú aj vzťahy ostatných priateľov v troskách. Roztratená skupina kamarátov však dúfa, že svadba môže byť perfektnou príležitosťou pre nové stretnutie a obnovenie priateľstva. Seriálová adaptácia legendárnej filmovej komédie Štyri svadby a jeden pohreb. Štyria kamaráti z Ameriky – Maya, Craig, Ainsley a Duffy sa po rokoch stretávajú v Londýne na veľkolepej svadbe. Po nepríjemnom fiasku priamo pri oltári sa ich životy zmenia na jeden veľký chaos. Čaká ich rok plný lásky, ale aj nepodarených vzťahov.  |
National Geographic
|
|
N. Geographic HD
|
NG wild HD
|
WAU
20:10
 C.S.I.: Kriminálka New York
Další díl/opakování: Nevydarený večierok. Krimiseriál USA (2011). Exkluzívny večierok na korbe tiráku sa náhle skončí vo ... Nevydarený večierok. Krimiseriál USA (2011). Exkluzívny večierok na korbe tiráku sa náhle skončí vo chvíli, keď šofér pravdepodobne nezvládne riadenie a auto sa zrúti do rieky Hudson. Tím CSI vyšetruje, čo sa vlastne stalo a či to bola skutočne nehoda, pri ktorej zahynulo niekoľko ľudí. Vyšetrovatelia rýchlo zistia, že nehoda bola úmyselná. Otázkou zostáva, kto nákladiak riadil. Preto musí Mac Taylor a jeho tím zistiť, kto bol primárny cieľom vraha. Vyjde najavo, že jedným z možných cieľov mohol byť aj vrah, ktorý všetko naplánoval... Gary Sinise ako detektív Mac Taylor vedie elitnú jednotku súdnych expertov a vedcov z divízie C.S.I. newyorskej kriminálky, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektnej obhliadky miesta činu, tiel obetí a vedeckej analýzy nájdených stôp v jednom z najlepších laboratórií na svete. Ľudia klamú, dôkazy nikdy!  21:00
C.S.I.: Kriminálka New York
Další díl/opakování: Uhladený zločinec. Krimiseriál USA (2011). Exkluzívny večierok na korbe tiráku sa náhle skončí vo ch... Uhladený zločinec. Krimiseriál USA (2011). Exkluzívny večierok na korbe tiráku sa náhle skončí vo chvíli, keď šofér pravdepodobne nezvládne riadenie a auto sa zrúti do rieky Hudson. Tím CSI vyšetruje, čo sa vlastne stalo a či to bola skutočne nehoda, pri ktorej zahynulo niekoľko ľudí. Vyšetrovatelia rýchlo zistia, že nehoda bola úmyselná. Otázkou zostáva, kto nákladiak riadil. Preto musí Mac Taylor a jeho tím zistiť, kto bol primárny cieľom vraha. Vyjde najavo, že jedným z možných cieľov mohol byť aj vrah, ktorý všetko naplánoval... Gary Sinise ako detektív Mac Taylor vedie elitnú jednotku súdnych expertov a vedcov z divízie C.S.I. newyorskej kriminálky, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektnej obhliadky miesta činu, tiel obetí a vedeckej analýzy nájdených stôp v jednom z najlepších laboratórií na svete. Ľudia klamú, dôkazy nikdy! 21:55
Walking Dead
Další díl/opakování: Varovné signály. Hororový seriál USA (2018). Záhadné zmiznutie obyvateľa kempu začína ohrozovať nast... Varovné signály. Hororový seriál USA (2018). Záhadné zmiznutie obyvateľa kempu začína ohrozovať nastolenú rovnováhu. Rick sa snaží zistiť, čo sa stalo, aby zasiahol, skôr než bude neskoro. Konflikty v tábore sa naďalej zhoršujú. Spasiteľa Justina nájdu mŕtveho a hrozí, že napätá situácia v komunite eskaluje. Rick dokáže udržať mier len s vypätím všetkých síl. Potom však unesú Spasiteľovu manželku Arat. Jej telo nájdu Daryl s Maggie a pochopia, že ženy v Oceanside nezabudli na zločiny niektorých Spasiteľov a nikdy im neodpustia. Medzitým Gabriel odhalí tajomstvo Anny a vrtuľníka, bol by však radšej, keby sa o ničom nedozvedel. Zvyšok ľudstva bojuje o prežitie v desivom svete, ktorý ovládli neživé krvilačné monštrá - zombie. Bývalý šerif a policajný dôstojník Rick Grimes sa snaží zachrániť skupinku ľudí preživších vo svete, ktorý ovládli zombie – agresívne chodiace mŕtvoly rozsievajúce smrť. Oveľa väčším nepriateľom sú však zločinecké gangy, ktoré lúpia, zotročujú a zabíjajú mierumilovných ľudí, ktorí si hľadajú nový domov.  22:55
Walking Dead
Další díl/opakování: Hladovka. Hororový seriál USA (2018). Rick sa snaží udržať mier a bezpečnosť v komunitách a chrániť ... Hladovka. Hororový seriál USA (2018). Rick sa snaží udržať mier a bezpečnosť v komunitách a chrániť budúcnosť, ktorú si kedysi vysníval so svojím nebohým synom Carlom. Dostihnú ho však tiene minulosti. Rickove vízie civilizovanej budúcnosti ľudstva sa rúcajú vďaka jedincom, ktorí odmietajú zabudnúť na hriechy minulosti a odpustiť vinníkom. Naopak, chcú dôsledne pomstiť všetky dávne zločiny a potrestať ich páchateľov. Maggie sa vydá do Alexandrie a keď Rickovi dôjde, že chce zabiť Negana, pokúsi sa ju zastaviť. Daryl však stojí na strane Maggie a Ricka zadrží. Negan má už dosť pobytu vo väzení a chce sa rozprávať s Michonne. Michonne sa snaží spísať ústavu, ale v noci vychádza za hradby Alexandrie, kde svojím mečom katanou zabíja zombie. Anne sa pokúsi zabiť Gabriela, ale ten ju zmätie svojimi rečami a odhovorí ju od vraždy. Keď Anne nedokáže Gabriela zabiť, zmizne. Zvyšok Spasiteľov požaduje odvetu za svojich kamarátov, ktorých zabili ženy z Oceanside, a napätá situácia v tábore sa vystupňuje. Kôň vydesený stádom živých mŕtvych zhodí Ricka zo sedla na betón. Rick spadne na kovovú tyč, stratí vedomie a obklopí ho stádo zombie. Zvyšok ľudstva bojuje o prežitie v desivom svete, ktorý ovládli neživé krvilačné monštrá - zombie. Bývalý šerif a policajný dôstojník Rick Grimes sa snaží zachrániť skupinku ľudí preživších vo svete, ktorý ovládli zombie – agresívne chodiace mŕtvoly rozsievajúce smrť. Oveľa väčším nepriateľom sú však zločinecké gangy, ktoré lúpia, zotročujú a zabíjajú mierumilovných ľudí, ktorí si hľadajú nový domov. Pred niekoľkými romi sa skončila dlhá vojna dvoch nezmieriteľných táborov - Spasiteľov pod vedením zločinného Negana a zotročených obyvateľov Alexandrie, Hilltopu a Kráľovstva zjednotených Rickovou skupinou. 23:55
C.S.I.: Kriminálka New York
Další díl/opakování: Nevydarený večierok. Krimiseriál USA (2011). Exkluzívny večierok na korbe tiráku sa náhle skončí vo ... Nevydarený večierok. Krimiseriál USA (2011). Exkluzívny večierok na korbe tiráku sa náhle skončí vo chvíli, keď šofér pravdepodobne nezvládne riadenie a auto sa zrúti do rieky Hudson. Tím CSI vyšetruje, čo sa vlastne stalo a či to bola skutočne nehoda, pri ktorej zahynulo niekoľko ľudí. Vyšetrovatelia rýchlo zistia, že nehoda bola úmyselná. Otázkou zostáva, kto nákladiak riadil. Preto musí Mac Taylor a jeho tím zistiť, kto bol primárny cieľom vraha. Vyjde najavo, že jedným z možných cieľov mohol byť aj vrah, ktorý všetko naplánoval... Gary Sinise ako detektív Mac Taylor vedie elitnú jednotku súdnych expertov a vedcov z divízie C.S.I. newyorskej kriminálky, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektnej obhliadky miesta činu, tiel obetí a vedeckej analýzy nájdených stôp v jednom z najlepších laboratórií na svete. Ľudia klamú, dôkazy nikdy! |
National Geographic
|
|
N. Geographic HD
|
NG wild HD
|
WAU
00:50
C.S.I.: Kriminálka New York
Další díl/opakování: Uhladený zločinec. Krimiseriál USA (2011). Exkluzívny večierok na korbe tiráku sa náhle skončí vo ch... Uhladený zločinec. Krimiseriál USA (2011). Exkluzívny večierok na korbe tiráku sa náhle skončí vo chvíli, keď šofér pravdepodobne nezvládne riadenie a auto sa zrúti do rieky Hudson. Tím CSI vyšetruje, čo sa vlastne stalo a či to bola skutočne nehoda, pri ktorej zahynulo niekoľko ľudí. Vyšetrovatelia rýchlo zistia, že nehoda bola úmyselná. Otázkou zostáva, kto nákladiak riadil. Preto musí Mac Taylor a jeho tím zistiť, kto bol primárny cieľom vraha. Vyjde najavo, že jedným z možných cieľov mohol byť aj vrah, ktorý všetko naplánoval... Gary Sinise ako detektív Mac Taylor vedie elitnú jednotku súdnych expertov a vedcov z divízie C.S.I. newyorskej kriminálky, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektnej obhliadky miesta činu, tiel obetí a vedeckej analýzy nájdených stôp v jednom z najlepších laboratórií na svete. Ľudia klamú, dôkazy nikdy! 01:45
Walking Dead
Další díl/opakování: Varovné signály. Hororový seriál USA (2018). Záhadné zmiznutie obyvateľa kempu začína ohrozovať nast... Varovné signály. Hororový seriál USA (2018). Záhadné zmiznutie obyvateľa kempu začína ohrozovať nastolenú rovnováhu. Rick sa snaží zistiť, čo sa stalo, aby zasiahol, skôr než bude neskoro. Konflikty v tábore sa naďalej zhoršujú. Spasiteľa Justina nájdu mŕtveho a hrozí, že napätá situácia v komunite eskaluje. Rick dokáže udržať mier len s vypätím všetkých síl. Potom však unesú Spasiteľovu manželku Arat. Jej telo nájdu Daryl s Maggie a pochopia, že ženy v Oceanside nezabudli na zločiny niektorých Spasiteľov a nikdy im neodpustia. Medzitým Gabriel odhalí tajomstvo Anny a vrtuľníka, bol by však radšej, keby sa o ničom nedozvedel. Zvyšok ľudstva bojuje o prežitie v desivom svete, ktorý ovládli neživé krvilačné monštrá - zombie. Bývalý šerif a policajný dôstojník Rick Grimes sa snaží zachrániť skupinku ľudí preživších vo svete, ktorý ovládli zombie – agresívne chodiace mŕtvoly rozsievajúce smrť. Oveľa väčším nepriateľom sú však zločinecké gangy, ktoré lúpia, zotročujú a zabíjajú mierumilovných ľudí, ktorí si hľadajú nový domov. 02:30
Walking Dead
Další díl/opakování: Hladovka. Hororový seriál USA (2018). Rick sa snaží udržať mier a bezpečnosť v komunitách a chrániť ... Hladovka. Hororový seriál USA (2018). Rick sa snaží udržať mier a bezpečnosť v komunitách a chrániť budúcnosť, ktorú si kedysi vysníval so svojím nebohým synom Carlom. Dostihnú ho však tiene minulosti. Rickove vízie civilizovanej budúcnosti ľudstva sa rúcajú vďaka jedincom, ktorí odmietajú zabudnúť na hriechy minulosti a odpustiť vinníkom. Naopak, chcú dôsledne pomstiť všetky dávne zločiny a potrestať ich páchateľov. Maggie sa vydá do Alexandrie a keď Rickovi dôjde, že chce zabiť Negana, pokúsi sa ju zastaviť. Daryl však stojí na strane Maggie a Ricka zadrží. Negan má už dosť pobytu vo väzení a chce sa rozprávať s Michonne. Michonne sa snaží spísať ústavu, ale v noci vychádza za hradby Alexandrie, kde svojím mečom katanou zabíja zombie. Anne sa pokúsi zabiť Gabriela, ale ten ju zmätie svojimi rečami a odhovorí ju od vraždy. Keď Anne nedokáže Gabriela zabiť, zmizne. Zvyšok Spasiteľov požaduje odvetu za svojich kamarátov, ktorých zabili ženy z Oceanside, a napätá situácia v tábore sa vystupňuje. Kôň vydesený stádom živých mŕtvych zhodí Ricka zo sedla na betón. Rick spadne na kovovú tyč, stratí vedomie a obklopí ho stádo zombie. Zvyšok ľudstva bojuje o prežitie v desivom svete, ktorý ovládli neživé krvilačné monštrá - zombie. Bývalý šerif a policajný dôstojník Rick Grimes sa snaží zachrániť skupinku ľudí preživších vo svete, ktorý ovládli zombie – agresívne chodiace mŕtvoly rozsievajúce smrť. Oveľa väčším nepriateľom sú však zločinecké gangy, ktoré lúpia, zotročujú a zabíjajú mierumilovných ľudí, ktorí si hľadajú nový domov. Pred niekoľkými romi sa skončila dlhá vojna dvoch nezmieriteľných táborov - Spasiteľov pod vedením zločinného Negana a zotročených obyvateľov Alexandrie, Hilltopu a Kráľovstva zjednotených Rickovou skupinou. 03:15
 Česko Slovensko má talent - Porotcovský špeciál
Súťaž SR (2018). Porotcovia talentovej šou zaspomínajú na najlepšie momenty, ktoré zažili v siedmej ... Súťaž SR (2018). Porotcovia talentovej šou zaspomínajú na najlepšie momenty, ktoré zažili v siedmej sérii šou Česko Slovensko má talent  04:25
15 Minút Kuchár
SR (2016). Ako rýchlo a ľahko uvariť chutné delikatesy. Michelinovský kuchár Gabo Kocák, ktorého špe... SR (2016). Ako rýchlo a ľahko uvariť chutné delikatesy. Michelinovský kuchár Gabo Kocák, ktorého špeciality ochutnali také hviezdy ako Cameron Diaz, George Michael či Tom Cruise, vás naučí, ako za 15 minút uvariť dve jednoduché a pritom vynikajúce jedlá. Podelí sa s nami o svoje obľúbené recepty, ktoré sú upravené pre bežný život zaneprázdnených rodičov, či pracujúcich a vlastne pre každého, kto chce uvariť chutné, zdravé jedlo a nestráviť v kuchyni dlhé hodiny. 04:55
 Policajti v akcii
Další díl/opakování: Seriál SR (2016). Seriál malých príbehov inšpirovaných skutočnými policajnými zásahmi na základe reá... Seriál SR (2016). Seriál malých príbehov inšpirovaných skutočnými policajnými zásahmi na základe reálnych výjazdov. Seriál TV JOJ sa inšpiroval policajnými správami o skutočných policajných zásahoch. Policajti riešia od ukradnutých bicyklov či suseda, ktorého pohrýzol pes, až po podozrenia z trestných činov lúpeže peňazí na benzínovej čerpacej stanici či podvody na senioroch, bitky a útoky na manželov alebo rodičov. Veľa prípadov slúži ako výstraha, ako sa nedať podviesť či oklamať zlodejmi a takzvanými profesionálnymi klamármi, ktorí denne pripravujú Slovákov o majetok a úspory. Sú príbehy, ktoré vyvolajú úsmev, lebo sa končia relatívne dobre a zmierlivo, pretože vinník si prizná chybu, ospravedlní sa, prosí kamaráta, suseda, brata o odpustenie a dostane len blokovú pokutu. V seriáli uvidíme veľa známych hereckých tvárí, ktoré sa objavia v úlohách policajtov alebo okradnutých, zbitých či inak poškodených občanov.  |
National Geographic
|
Bailey Jarrod
Mauban Maria
Příbuzenstvo
Příbuzenstvo
V časech dobrých i zlých
Honeymoon Academy
Vyměněné osudy
Switched at Birth
Mitchell Aidan
Kubal Michal
Stewart French
Joyner Michelle
Perlich Max
Přistání naslepo
Ground Control
Bailey Jarrod
Mauban Maria
Příbuzenstvo
Příbuzenstvo
V časech dobrých i zlých
Honeymoon Academy
Vyměněné osudy
Switched at Birth
Mitchell Aidan
Kubal Michal
Stewart French
Joyner Michelle
Perlich Max
Přistání naslepo
Ground Control