režie: | |||
---|---|---|---|
Paul Thomas Anderson |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Mark Wahlberg (Eddie Adams), Burt Reynolds (Jack Horner), Julianne Moore (Amber Wavesová), John C. Reilly (Reed Rotchild), Don Cheadle (Buck Swope), Heather Graham (Bruslařka), Luis Guzmán (Maurice T. Rodriguez), Philip Seymour Hoffman (Scotty), William H. Macy (Little Bill), Alfred Molina (Rahad Jackson), Robert Ridgely (Plukovník James), Philip Baker Hall (Floyd Gondolli), Thomas Jane (Todd Parker), Ricky Jay (Kurt), Nicole Ari Parker (Becky Barnettová), Melora Walters (Jessie), Nina Hartley (Billova manželka), Michael Jace (Jerome), Joanna Gleason (Eddieho matka), Laurel Holloman (Sheryl), Jack Riley (Amber Waves' Ex-Husband's Lawyer), Robert Downey, Veronica Hart, John Doe (Ambeřin manžel), Jonathan Quint (Johnny Doe), Aaron Stielstra (chlap na párty), Michael Penn, Allan Graf |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Paul Thomas Anderson |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Robert Elswit |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Michael Penn, Marvin Gaye ("Got to Give It Up") |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Lawrence Gordon |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Robert Bartoš (Linguafilm) |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Hilmar Ragnarsson |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Juice Newton ("Queen of Hearts"), Boney M, ("Sunny"), Night Ranger ("Sister Christian") |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Paul Thomas Anderson, Lloyd Levin, John Lyons, Joanne Sellar, Daniel Lupi |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jennifer Turchi Nigh (dodatečný make-up, asistentka) |