Další název: Doulos: The Finger Man; Lo spione; Udavač
režie: | |||
---|---|---|---|
Jean-Pierre Melville |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jean-Paul Belmondo (Silien), Serge Reggiani (Maurice Faugel), Jean Desailly (superintendant Clain), Marcel Cuvelier (policejní inspektor), Philippe March (Jean), Fabienne Dali (Fabienne), Monique Hennessy (Thérèse), Carl Studer (Kern), Christian Lude (doktor), Philippe Nahon (Remy), René Lefèvre (Gilbert Varnove), Charles Bouillaud (barman), Michel Piccoli (Nuttheccio), Robert Blome (barman), Volker Schlöndorff (muž v baru), Georges Sellier (barman), Dominique Zardi, Jacques De Leon (Armand), Jacques Léonard (policejní inspektor), Paulette Breil (Anita), Charles Bayard (stařec), Daniel Crohem (inspektor Salignari), Andrès |
námět: | |||
---|---|---|---|
Pierre Lesou |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jean-Pierre Melville |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Nicolas Hayer, Henri Tiquet |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Paul Misraki |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Daniel Guéret |
střih: | |||
---|---|---|---|
Monique Bonnot |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Julien Coutelier |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Georges de Beauregard |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Petr Lněnička (Silien), Jiří Dvořák (Maurice Faugel), Martin Preiss (Clain), Lukáš Hlavica (Nuttheccio), Jan Vlasák (Gilbert Varnove), Radovan Klučka (Rémy), Barbora Poláková (Thérese), Marek Libert (Jean), Adéla Pristášová (Fabienne), Michal Gulyáš (Armand), Vanda Hybnerová (Anita), Oldřich Vlach (lékař), Jan J. Vágner (titulky), Alexandr Postler, Ladislav Cigánek, Tomáš Racek, Renata Volfová |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Volker Schlöndorff, Charles L. Bitsch |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
André Dubreuil |
fotograf: | |||
---|---|---|---|
Raymond Voinquel |
producent: | |||
---|---|---|---|
Carlo Ponti, Georges de Beauregard |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Anna Kareninová |
asistent zvuku: | |||
---|---|---|---|
Jean Gaudelet, Victor Revelli |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Elmar Kloss |