FDb.cz > Scarlett (1994) [TV minisérie] > Tisk

Scarlett (1994) [TV minisérie]

Těžce životem zkoušená Scarlett O'Harová poté, co ji opustil manžel Rhett Butler a pádem z poníka se zabila dcerka Bonnie, odjíždí na milovanou Taru, kde bydlí její sestra Suellen s rodinou, aby se pokusila získat Rhetta zpátky. Toho však zajímají jen divoké pitky a karty... Děj čtyřdílného filmu, natočeného podle románu Alexandry Ripleyové, navazuje na osudy hrdinů románu Jih proti Severu.

režie:
John Erman

hraje:

Joanne Whalley (Scarlett O'Hara), Timothy Dalton (Rhett Butler), Annabeth Gish (Anne Hampton/Butler), Julie Harris (Eleanor Butler), Ann-Margret (Belle Watling), Barbara Barrie (Pauline Robillard), Stephen Collins (Ashley Wilkes), George Grizzard (Henry Hamilton), Melissa Leo (Suellen O'Hara Benteen), Esther Rolle (Mammy), Jean Smart (Sally Brewton), Elizabeth Wilson (Eulalie Robillard), Paul Winfield (Velký Sam), Sara Crowe (Lulie), Rakie Ayola (Pansy), Ray McKinnon (Will Benteen), Pippa Guard (India Wilkes), Bruce Boa (ministr), John Gielgud (strýček Robillard), Colm Meaney (otec Colum O'Hara), Tina Kellegher (Mary Boyle), Sean Bean (lord Richard Fenton), Brian Bedford (Sir John Morland)

námět:
Alexandra Ripley (román)

scénář:
William Hanley (televizní hra)

kamera:
Tony Imi

hudba:
John Morris

kostýmy:
Marit Allen

střih:
Malcolm Cooke, Keith Palmer, John W. Wheeler

zvuk:
Meg Taylor

produkce:
John Erman

dabing:

Hana Maciuchová (Scarlett O’Harová), Daniel Dítě (Rhett Butler), Helena Kružíková (Pauline Robillardová), Aleš Jarý (Ashley Wilkes), Jiří Tomek (Henry Hamilton), Zdeněk Junák (lord Richard Fenton), Zdeněk Bureš (sir John Morland), Jana Musilová (Anne Hamptonová), Olga Hegerová (Eleanor Butlerová), Drahomíra Kočová (Suellen O’Harová), Jiří Brož (Daniel O´Hara), Sylva Talpová (Sally Brewtonová), Anděla Čisáriková (Eulalie Robillardová), Lenka Filipová-Kudelová (Mary Bolyeová), Zora Bösserlová (Pansy), Ladislav Cigánek (Will Benteen), Monika Maláčová (India Wilkesová), Drahomíra Hofmanová (paní Fitzpatricková), Maxmilián Hornyš (Whitlock), Libuše Billová (lady Fentonová), Vladimír Krátký (Roberts), Ludmila Slancová (Belle Watlingová), Ladislav Lakomý (Jamie O’Hara), Jaroslav Dufek (Sam), Jiřina Prokšová-Tomková, Aranka Lapešová, Jan Grygar, Ladislav Běhůnek, Přemysl Přichystal, Petra Jungmanová, Josef Vrtal

zvláštní efekty:
Andy Williams (supervize)

výprava:
Rodger Maus

výkonný producent:
Robert Halmi