Cerven
ohodnotit

Čarodějův učeň

The Sorcerer's Apprentice

Další název:
Čarodejov učeň
Rok:
2010
Délka:
109 minut
Premiéra v ČR:
19.8.2010
„Nejlepší džob všech dob.“

Obsazení filmu Čarodějův učeň

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | námět | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | titulky-česká verze | výtvarník | dabing | zvláštní efekty | II. kamera | II. režie | koordinátor kaskadérů | vizuální efekty | masky | spolupráce | výprava | výkonný producent | producent | vedoucí natáčení | kaskadér | překlad | casting | režie českého znění
režie:
Jon TurteltaubJon Turteltaub  
hraje:
Nicolas CageNicolas Cage.....Balthazar Blake [46]   
Alfred MolinaAlfred Molina.....Maxim Horvath [57]   
Jay BaruchelJay Baruchel.....Dave Stutler [28]   
Monica BellucciMonica Bellucci.....Veronica [45]   
Teresa PalmerTeresa Palmer.....Becky [24]   
Toby KebbellToby Kebbell.....Drake Stone [27]   
Jake CherryJake Cherry.....mladý Dave [13]   
Omar Benson MillerOmar Benson Miller.....Bennet [31]   
Alice KrigeAlice Krige.....Morgana [55]   
James A. StephensJames A. Stephens.....Merlin   
Gregory WooGregory Woo.....Sun-Lok   
Peyton ListPeyton List.....mladá Becky [12]   
Robert CapronRobert Capron.....Oscar [11]   
Nicole EhingerNicole Ehinger.....Abigail Williamsová   
Adriane LenoxAdriane Lenox.....slečna Algarová [53]   
Ethan PeckEthan Peck.....Andre [24]   
Ian McShaneIan McShane.....hlas vypravěče [67]   
Kevin CannonKevin Cannon.....středověký artista [55]   
Lil RheeLil Rhee.....obyvatelka čínské čtvrti   
Aija TeraudaAija Terauda.....prodavačka   
Takako HaywoodTakako Haywood.....svědkyně nehody   
Wai Ching HoWai Ching Ho.....Číňanka   
Marshall FactoraMarshall Factora.....vůdce čínské komunity   
Robert FeeleyRobert Feeley.....Townsperson   
Aristedes Philip DuValAristedes Philip DuVal.....středověký prodavač   
John FarrerJohn Farrer.....vrátný v hotelu [77]   
Anna KuchmaAnna Kuchma.....Beckynina kamarádka [29]   
Adria BarattaAdria Baratta.....studentka   
námět:
Johann Wolfgang GoetheJohann Wolfgang Goethe.....báseň Čarodějův učeň (Der Zauberlehrling)   
Matt LopezMatt Lopez  
Lawrence KonnerLawrence Konner  
Mark RosenthalMark Rosenthal  
scénář:
Doug MiroDoug Miro  
Carlo BernardCarlo Bernard  
Matt LopezMatt Lopez  
kamera:
Bojan BazelliBojan Bazelli  
Ben SeresinBen Seresin.....dodatečná   
hudba:
Trevor RabinTrevor Rabin  
Paul LinfordPaul Linford.....dodatečná   
David ReynoldsDavid Reynolds.....dodatečná   
kostýmy:
Michael KaplanMichael Kaplan  
Lara GreeneLara Greene  
střih:
William GoldenbergWilliam Goldenberg  
zvuk:
Tod A. MaitlandTod A. Maitland  
George Watters IIGeorge Watters II.....supervize [60]   
titulky-česká verze:
Natálie NádassyNatálie Nádassy  
výtvarník:
Dino AthanassiouDino Athanassiou  
dabing:
Zdeněk MahdalZdeněk Mahdal.....Balthazar Blake   
Michal HolánMichal Holán.....Dave   
Lucie VondráčkováLucie Vondráčková.....Becky Barnesová   
Jaromír MedunaJaromír Meduna.....Maxim Horvath   
Martin SobotkaMartin Sobotka.....Drake Stone   
Bohdan TůmaBohdan Tůma.....Bennet   
Kateřina PetrováKateřina Petrová.....Veronika   
David ŠtěpánDavid Štěpán.....malý Dave   
Jitka MoučkováJitka Moučková.....Morgana le Fay   
Pavel RímskýPavel Rímský.....Merlin   
Kateřina PeřinováKateřina Peřinová.....Abigail Williamsová   
Filip ŠvarcFilip Švarc.....pouliční zloděj   
Zuzana SkalickáZuzana Skalická.....slečna Algarová   
Zuzana SchulzováZuzana Schulzová.....stará číňanka   
Libor TeršLibor Terš.....policista   
Otto RošetzkýOtto Rošetzký.....úředník, řidič auta   
Drahomíra KočováDrahomíra Kočová.....stará ruska, Daveova matka   
Jaroslav HorákJaroslav Horák.....prodavač rychlého občerstvení   
Michal MaříkMichal Mařík.....Daveův kamarád   
Viktorie TaberyováViktorie Taberyová.....mladá Becky   
Anna NemčokováAnna Nemčoková.....studentka   
Jakub NemčokJakub Nemčok.....student   
Jana PáleníčkováJana Páleníčková.....Bennetova přítelkyně   
Martin ZahálkaMartin Zahálka.....starý rusák, vypravěč   
Zbyšek HorákZbyšek Horák.....André, recepční   
Radomír ŠrámekRadomír Šrámek.....zvuk   
zvláštní efekty:
John FrazierJohn Frazier.....supervize [65]   
J.D. SchwalmJ.D. Schwalm  
II. kamera:
Patrick LoungwayPatrick Loungway  
II. režie:
George Marshall RugeGeorge Marshall Ruge  
koordinátor kaskadérů:
George Marshall RugeGeorge Marshall Ruge  
vizuální efekty:
Michelle GohMichelle Goh  
 Asylum Asylum  
 Double Negative Double Negative  
One Of UsOne Of Us  
 Ghost VFX Ghost VFX  
 Rising Sun Pictures Rising Sun Pictures  
 Method Studios Method Studios  
Scott Camera-SmithScott Camera-Smith  
Michael AucoinMichael Aucoin  
Richard GomesRichard Gomes  
Oscar G. CastilloOscar G. Castillo  
Michael ParkerMichael Parker  
Steven F. YamamotoSteven F. Yamamoto  
John NelsonJohn Nelson.....supervize   
masky:
Bernadette MazurBernadette Mazur  
Alan D'AngerioAlan D'Angerio.....účesy   
spolupráce:
Steve KempsterSteve Kempster.....mix hudby / záznam hudby   
výprava:
Naomi ShohanNaomi Shohan  
výkonný producent:
Nicolas CageNicolas Cage  
Todd GarnerTodd Garner  
Norman GolightlyNorman Golightly  
Chad OmanChad Oman  
Mike StensonMike Stenson  
Barry H. WaldmanBarry H. Waldman  
producent:
Jerry BruckheimerJerry Bruckheimer  
vedoucí natáčení:
Carla RaijCarla Raij  
kaskadér:
Thomas DuPontThomas DuPont  
Kimberly Shannon MurphyKimberly Shannon Murphy  
Ming QiuMing Qiu  
Shawnna ThibodeauShawnna Thibodeau.....double: Monica Bellucci   
Caroline VexlerCaroline Vexler  
Kimmy SuzukiKimmy Suzuki  
překlad:
Robert HájekRobert Hájek  
casting:
Susanne ScheelSusanne Scheel.....asistentka   
režie českého znění:
Jiří BalcárekJiří Balcárek.....+ dialogy [46]   


Hodnocení:n12345678910
Reklama

TV Program

ČT1 - Nemocnice na kraji města (1977...

16:30 - 17:30

33 minut již uběhlo
27 minut zbývá do konce

ČT2 - V karavanu po Polsku

16:35 - 17:05

28 minut již uběhlo
2 minut zbývá do konce

NOVA - Jak se zbavit nevěsty (2016)

16:05 - 18:00

58 minut již uběhlo
57 minut zbývá do konce

Prima - Gump - pes, který naučil lidi ...

16:50 - 18:52

13 minut již uběhlo
109 minut zbývá do konce

Reklama