Četník ze Saint Tropez

Skvělá komedie, kterou však občas zabrzdí   zbytečně roztahaný děj. Přesto jde o klasiku   která nemá a nebude mít obdoby. Snímek pro   celou rodinu.

Geniální komedie, která z do té doby málo   známého Louise de Funese udělala předního   evropského komika. Asi bych nespočítal   kolikrát jsem tento film viděl a při nejlepší   vůli na něm nedokážu najít nějakou chybu.   Louis de Funes zde vytvořil úplně nový typ   komického hrdiny, který dokáže bez úsměvu   jen svou choleričností rozesmát miliony   diváků.
Když mu k tomu sekundují další   přední francouzští herci jako Michel Galabru   nebo Jean Lefebvre není co řešit!!!!
Nutno   přiznat že minimálně 50% kouzla filmů s   Louisem de Funesem dělá neuvěřitelný dabing   Františka Filipovského!!
Je to vůbec ten   nejúžasnější dabingový výkon jaký jsem kdy   napříč světovou kinematografií slyšel. Bez   super dabingu Františka Filipovského jsou   Funesovy filmy dobré ale ta jejich mimořádnost   je pryč.

Slavná četnická místy ztřeštěná komedie   hraničící až se sitcomem, která udělala z   Louise de Funèse filmovou hvězdu první   velikosti. Charakter cholerického staříka ho od   této chvíle provázela již všemi rolemi. Jeden   gag střídající druhým, energetická živost   strážmistra Cruchota a poutavý příběh dělá   snímek takřka nesmrtelným. Mnohé scénky by   vystačili i jako samostatné povídky. Např.   epizodka ze zlodějem kuřat s následujícím   kostelním sborem či nahánění nudistů na   pláži hovoří samo za sebe. Pevně se dá   říci, že Louis de Funès byl mistr svého   řemesla a byť natočil několik komedií i   dříve, až tady dostal ohromný prostor svůj   talent uplatnit v plné síle, byť se s ním z   počátku vůbec nepočítalo. A vyplatilo se.   Nelze nepřipomenout jeho českého dabéra   Františka Filipovského, který laťku vyzdvihl   ještě o pořádný kus výš.

Niekoľko (možno známych) zaujímavostí:
Luis   de Funes mal pomerne nepríjemný hlas. Keďže sa   "Četníci...." (ako úspešná séria   komédií) premietala snáď na celom svete, tak   LdF videl všetky zvukové mutácie. A jeho   hodnotenie boli, že český dabing (v podaní   Františka Filipovského) sa najviac priblížil   intonáciou a tónom hlasu tomu, čo chcel v   komédii vyjadriť, prehlásil, že by chcel mať   taký hlas, ako mal FF.
Ďalej - tesne pred   svojim skonom LdF navrhol FF, aby ho nadaboval vo   francúzštine s tou intonáciou, akou sa prejavil   v českom dabingu. Žiaľ, k tomu už nedošlo.

Skvělý film! opravdu! je to ta nejlepší   komedie co jsem kdy viděl, je to proto že mám   rád herce Louise De Funese. A co víc nejlepší   byl dabing s dabérem Františkem Filipovským.

Naprosto excelentní podívaná se spoustami   geniálních scén vtípků. Pokaždé co   Četníci vidím najdu nový vtípek a na první 3   díly se dívám skoro denně. Stali se pro mně   srdcovkou která mně chvilku ještě bavit bude   prostě   GENIÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁLNÍÍÍÍÍÍÍÍ   !!!!!!!!!!

Na četnících jsem vyrůstal, takže nemohu dát   jinak. Navíc 10 hvězdiček má u mne i   Geneviève Grad, která pro mne byla jako malého   učiněný anděl z četnického nebe, která   svým pohledem několikrát zastínila herecký   výkon Funese a jeho brilantní nadabování :-D

Obyčejný četníček z vesnice, strážmistr   Gruchot, by možná ještě dnes honil zloděje   slepic, když mu přijde psaní, že má nové   místo v Saint Tropez a tam se vydává i se svou   dcérou Nicole. Ta ihned zkrátka si najde   kamarády i přítele, ale stydí se za svůj   původ a vydává se za dcéru mafiána. A co   více, s přítelem si vypůjčí auto šéfa   mafie, a v kufru leží ukradený vzácný obraz.   Gruchot zahlazuje za Nicole její provinění a   sám se dostává do podezření, že spolupracuje   s mafií. Finále je na lodi, přijdou kamarádi,   kteří osvobodí unesenou kamarádku Nicole a   mafiáni dostanou, co zaslouží, třeba želízka   a pobyt ve státním zaopatření...

Asi nejlepší ze seriálu o četníkovi, v   dalších už se některé scény opakují a film   ztrácí tempo. Kdo prostě nezná Cruchota, jako   by neexistoval. O tom, že dabing hraje u   českého filmu podstatnou roli, nás   přesvědčily pokusy nadabovat Funése někým   jiným než Filipovským a že těch pokusů bylo   (Bezouška, Krampol, Císler).

Výtečná nej francouzká komedie s nej komikem   L.D.Funesem.První dobrodružství četnické   statine ze Saint Tropez.