Jackova ukolébavka

John Leary se přestěhuje se svými syny Jackem a Dylanem do Oaklandu. John začíná v místní televizi vysílat bizarní show z historek a stařičkých hororových filmů. Jack se jinak baví pozorováním svých sousedů, mezi něž patří především chladný pan Strick, přezdívaný Zombie, který se stále více projevuje jako agresivní rasista a nacista. Nenávidí černochy a židy. Leary mu odmítne odvysílat předvolební příspěvek a od té doby mezi nimi vypukne soukromá válka. Zmizí Johnův syn Dylan, podle svědků ho odvezl Strick. John je v šoku, svého syna spolu s policisty hledá. O několik dní je Dylan nalezen v lese živý, ale nemluví, utrpěl nějaký šok. Strick...