FDb.cz > Valmont (1989) > Tisk

Valmont (1989)

Filmové zpracování slavného románu Choderlose de Laclose Nebezpečné známosti. Film přináší v mírně komediální podobě obraz aristokratické společnosti 18. století krátce před revolucí ve Francii. Vikomt Valmont se vsadí s markýzou de Merteuil, že svede madame de Tourvel a tím získá vstup do markýziny ložnice. Vikomt se však do madame zamiluje a markýza podniká všechny kroky ke zmaření této lásky.  Autor: moldovan

režie:
Miloš Forman

hraje:

Colin Firth (Valmont), Annette Bening (markýza de Merteuil), Meg Tilly (paní de Tourvel), Fairuza Balk (Cecilie), Sian Phillips (paní de Volanges), Henry Thomas (rytíř Danceny), Fabia Drake (paní de Rosemonde), T. P. McKenna (baron), Isla Blair (baronka), Ian McNeice (Azolan), Ronald Lacey (Jose), Vincent Schiavelli (Jean), Sandrine Dumas (Martine), Sébastien Floche (kněz), Antony Carrick (prezident de Tourvel), Ivo Palec (sluha), Nils Tavernier (2. maltézský rytíř), Jeffrey Jones (pan de Gercouri), Alain Frérot, Christian Bouillette, Alexis Desseaux, Aleta Mitchell (Viktoria), Murray Gronwall (vetešník), John Arnold (1. maltézský rytíř), Yvette Petit (matka představená), Daniel Laloux

námět:
Choderlos de Laclos (román Nebezpečné známosti)

scénář:
Jean-Claude Carrière

kamera:
Miroslav Ondříček

hudba:
Christopher Palmer

výprava-architekt:
Pierre Guffroy

kostýmy:
Theodor Pištěk

střih:
Alan Heim, Nena Danavic

zvuk:
Chris Newman

produkce:
Paul Rassam, Michael Hausman

titulky-česká verze:
Dana Hábová

dabing:
Blanka Bohdanová (paní de Volanges - 1.dabing), Jitka Sedláčková (Victorie (CZ dabing))

asistent režie:
Christophe Vallée (třetí asistent režie)