Vraždy v Midsomeru [TV seriál]

Alan King během obchodní cesty do Číny, kam odjel s bratrem Charlesem a účetním Peterem Baxterem, zahynul při autonehodě. Hilary, vdova po Alanovi, se za půl roku provdá za Charlese, spolumajitele firmy King´s Crystal. Ian, syn Hilary a Alana, je za to nenávidí. Když sklářská továrna bratrů zkrachuje, její účetní Peter Baxter je zavražděn zednářskou obřadní dýkou, kterou používal jako nůž na dopisy. Oba bratři i Baxter byli členy zednářské lóže...

Ian najde mezi otcovými věcmi deník z Číny, a ze dne na den změní svůj názor. Omluví se Charlesovi, vstoupí do zednářské lóže a chce se s ním věnovat podnikání. Předák zkrachovalé továrny Jack Tewson sdělí inspektoru Tomovi Barnabymu, že se v noci někdo vloupal do Baxterovy kanceláře. Inspektor zjistí, že i když firma zkrachovala, po Baxterovi zůstal velký majetek a konta v cizině. Pak Tewsonovi kdosi anonymně pošle účetní knihy, z nichž vyplývá, že Charles s Baxterem firmu vytunelovali...

Ian řekne matce, že ví, kdo je vrahem Baxtera. Hilary to poví Charlesovi. Brzy na to je Ian nalezen oběšený ve stodole a v jeho těle se najdou sedativa. Barnaby vyslýchá Charlese, který mu tvrdí, že Ianovi bylo špatně a Hilary ho proto odvezla do nemocnice. Podle Charlesova mobilu však Barnaby zjistí, že jsou v továrně. Přijede tam v okamžiku, kdy se Hilary pokouší dýkou probodnout omámeného Charlese...

V Číně na služební cestě umírá za záhadných okolnosti jeden z majitelů firmy King´s Crystal. Alan King (+2006), po jeho smrti firmu vede jeho bratr Charles, který si do půl roku bere za ženu svou švagrovou Hilary. Firma se zavírá, je vytunelována, práce se stěhuje do Číny, skláři přichází jak o práci a odstupné, tak o důchody. Účetní Peter Bexter nejen, že chce v neklidném kraji prodat svůj dům proti vůli své dcery Sophie, je po ránu nalezen mrtvý v potoce, probodnutý nožem. Sophie není k nalezení a je podezření, že byla zavražděna Jamesem Taylorem. Ian King nikdy neschvaloval rozhodnutí své matky znovu se vdát a náhodou se dostane k notesu svého otce, z kterého je víc než jasné, proč Alan King musel zemřít a kdo tahá v pozadí za nitky. Ian vstoupí do zednářské lóže. Poví své matce, kdo zabil jeho otce, a v noci je ve stodole nalezen oběšený. Cully Barnabyová si zahrála svoji Ofelii v Hamletovi, ale při jejím odjezdu svému otci nemůže zapomenout, že při jejím příchodu na scénu musel narychlo odjet honit vrahy. Hodně vyšetřování pomůže otevření hrobu Alana Kinga a zjištění, že byl zavražděn...