| Právě teď | 05:00 | 12:00 | 16:00 | 20:00 | 00:00 | Celý den | TV tip: Čokoláda (2000) | Další TV tipy > |
Zobrazit vybrané
HBO
|
HBO2
|
HBO3
|
||
|
06:00
   Spider-Man 3
Další díl/opakování: Fantasy film USA (2007). Pavoučí muž se vrací potřetí. Tentokrát však nebojuje jen s padouchy, ale t... Fantasy film USA (2007). Pavoučí muž se vrací potřetí. Tentokrát však nebojuje jen s padouchy, ale také se svým temným a agresivním „druhým já“. Dokáže se mu ubránit a získat zpět Mary Jane, kterou tolik miluje?  |
06:00
  Máša a medvěd
Další díl/opakování: Animovaný seriál pro děti Rus. (2009). Medvěd, bývalý cirkusový artista, se usadí v lese a připravuj... Animovaný seriál pro děti Rus. (2009). Medvěd, bývalý cirkusový artista, se usadí v lese a připravuje se na pohodový život plný ticha a klidu. Dokud se však neseznámí s nezbednou holčičkou jménem Máša, která zde žije se svým prasátkem, kozou a psem.  06:25
Angry Birds (48)
Animovaný seriál pro děti Fin. (2013). Pro Angry Birds není život na Prasečím ostrově peříčko. Ruďák... Animovaný seriál pro děti Fin. (2013). Pro Angry Birds není život na Prasečím ostrově peříčko. Ruďák a jeho nebojácní opeření společníci Žluťas, Matilda, Bombas, Modrasové a Terence musí spojit síly, aby ochránili svá vejce i budoucnost před prohnanými zlými prasátky!  06:40
 Jak dobýt Ameriku
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (2010). Nový komediální seriál z produkce HBO vypráví o dvojici mladých podnik... Komediální seriál USA (2010). Nový komediální seriál z produkce HBO vypráví o dvojici mladých podnikavců z Brooklynu Benovi Epsteinovi a Camovi Calderonovi , kteří se chtějí prosadit na newyorské módní scéně a využívají k tomu všech možností a kontaktů.  07:10
Exodus: Bohové a králové
Další díl/opakování: Drama Šp./USA/VB (2014). Režisér Ridley Scott vnáší nový život do biblického příběhu Mojžíše, který ... Drama Šp./USA/VB (2014). Režisér Ridley Scott vnáší nový život do biblického příběhu Mojžíše, který se postaví na odpor egyptskému faraonovi a přiměje 600 000 otroků, aby utekli z Egypta před útrapami, smrtelnými epidemiemi a vydali se na cestu do zaslíbené země.  |
06:00
Hook
Další díl/opakování: Dobrodružný rodinný fantasy film USA (1991). Petr Pan dospěl a stal se právníkem. Když kapitán Hook ... Dobrodružný rodinný fantasy film USA (1991). Petr Pan dospěl a stal se právníkem. Když kapitán Hook unese jeho děti, Petr se musí vrátit do země Nezemě. S pomocí víly Zvonilky a Ztracených chlapců si musí vzpomenout, jak se znovu stát Petrem Panem a postavit se dávnému nepříteli.  |
||
|
HBO
08:20
Jim Knoflík, Lukáš a lokomotiva Ema
Další díl/opakování: Dobrodružná rodinná fantasy, N (2018). Dobrodružná fantasy pojednává o malém osiřelém chlapci Jimu B... Dobrodružná rodinná fantasy, N (2018). Dobrodružná fantasy pojednává o malém osiřelém chlapci Jimu Buttonovi, jeho nejlepším kamarádovi a strojvůdci Lukeovi a kouzelné parní lokomotivě jménem Emma. Nerozlučná trojice cestuje napříč světem ve snaze zjistit pravdu o Jimově původu.  10:15
Geostorm: Globální nebezpečí
Další díl/opakování: Akční sci-fi thriller USA (2017). Když síť satelitů vytvořená k řízení globálního klimatu začne útoč... Akční sci-fi thriller USA (2017). Když síť satelitů vytvořená k řízení globálního klimatu začne útočit na Zemi, začíná závod s časem, kdy je nutné zjistit skutečnou hrozbu dříve, než geomagnetická bouře smete ze zemského povrchu všechno.  |
HBO2
09:40
 Break
Další díl/opakování: Romantické drama Fr. (2018). Lucie sní o tom, že se stane členkou Byrd Dance Company. Když se však p... Romantické drama Fr. (2018). Lucie sní o tom, že se stane členkou Byrd Dance Company. Když se však při zkoušce zraní, rodiče ji nabádají, aby se soustředila na studium práv. Lucie má však jiné plány. Požádá Vinceho,okouzlujícího tanečníka break dance, aby jí dal lekce.  11:20
Jak dobýt Ameriku
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (2010). Nový komediální seriál z produkce HBO vypráví o dvojici mladých podnik... Komediální seriál USA (2010). Nový komediální seriál z produkce HBO vypráví o dvojici mladých podnikavců z Brooklynu Benovi Epsteinovi a Camovi Calderonovi , kteří se chtějí prosadit na newyorské módní scéně a využívají k tomu všech možností a kontaktů. 11:50
Berlínská mise
Další díl/opakování: Dramatický seriál N/USA (2018). Daniel Miller, agent CIA v Berlíně, má tajné poslání: odhalit totožn... Dramatický seriál N/USA (2018). Daniel Miller, agent CIA v Berlíně, má tajné poslání: odhalit totožnost nyní slavného whistleblowera. S pomocí ostříleného agenta veterána se Daniel učí, jak se vypořádat se světem podvodných triků, stálého nebezpečí a morálních kompromisů.  |
HBO3
08:20
 Filmy a filmové hvězdy XI
Další díl/opakování: Filmový magazín Niz. (2019). Nenechte si ujít nejnovější filmové novinky, zajímavé informace, exkluz... Filmový magazín Niz. (2019). Nenechte si ujít nejnovější filmové novinky, zajímavé informace, exkluzivní rozhovory, záběry ze zákulisí, prestižní filmové události, momentky z červeného koberce z celého světa, profily největších hollywoodských hvězd a další.  08:50
Ramona
Další díl/opakování: Rodinná komedie USA (2010). Bujná fantazie, bezmezná energie a sklon k nehodám malé Ramony drží její... Rodinná komedie USA (2010). Bujná fantazie, bezmezná energie a sklon k nehodám malé Ramony drží její okolí neustále ve střehu.  10:30
Casual IV (7)
Komediální seriál USA (2018). Komediální seriál o nedávno rozvedené Valerii a její dospívající dceři... Komediální seriál USA (2018). Komediální seriál o nedávno rozvedené Valerii a její dospívající dceři Lauře, které bydlí u Valeriina bratra, svobodného specialisty na neformální známosti Alexe. Společně se navzájem učí proplétat se bláznivým světem milostných vztahů.  11:00
Casual IV (8)
Komediální seriál USA (2018). Komediální seriál o nedávno rozvedené Valerii a její dospívající dceři... Komediální seriál USA (2018). Komediální seriál o nedávno rozvedené Valerii a její dospívající dceři Lauře, které bydlí u Valeriina bratra, svobodného specialisty na neformální známosti Alexe. Společně se navzájem učí proplétat se bláznivým světem milostných vztahů. 11:35
Sex ve městě
Další díl/opakování: Není kouře... Komediální seriál USA (2000). Kde jsou ti praví muži? Odpověď na tuto otázku hledá nov... Není kouře... Komediální seriál USA (2000). Kde jsou ti praví muži? Odpověď na tuto otázku hledá novinářka Carrie Bradshawová spolu se třemi kamarádkami Samanthou, Mirandou a Charlottou v jednom z nejoblíbenější televizních seriálů posledních let.  |
||
|
HBO
12:05
Miláček
Další díl/opakování: Romantické drama USA (2017). Když se sedmnáctiletá Kelly zamiluje do slavného Christiana, o deset le... Romantické drama USA (2017). Když se sedmnáctiletá Kelly zamiluje do slavného Christiana, o deset let starší hollywoodské hvězdy, její otec se jí v tom snaží zabránit dřív, než se její poblouznění promění v nebezpečnou posedlost.  13:35
Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená
Další díl/opakování: Animovaná rodinná komedie USA (2018). Vydejte se s vaší oblíbenou rodinkou strašidel na luxusní výle... Animovaná rodinná komedie USA (2018). Vydejte se s vaší oblíbenou rodinkou strašidel na luxusní výletní parník. Z jejich dovolené snů se však stane noční můra poté, co se Drákula zblázní do záhadné kapitánky lodi Eriky, která skrývá strašlivé tajemství.  15:15
Zlý časy v El Royale
Další díl/opakování: Thriller USA (2018). Sedm cizinců se setkává v zašlém hotelu El Royale, který má hodně temnou minulo... Thriller USA (2018). Sedm cizinců se setkává v zašlém hotelu El Royale, který má hodně temnou minulost. S příchodem noci bude mít každý z přítomných aspoň jednu šanci na vlastní vykoupení. Než se vše odebere do horoucích pekel.  |
HBO2
12:45
Apoštol Pavel
Další díl/opakování: Historické drama USA (2018). Lukáš se s nasazením vlastního života vydává navštívit Pavla, který je ... Historické drama USA (2018). Lukáš se s nasazením vlastního života vydává navštívit Pavla, který je držen v zajetí v Římě, aby zdokumentoval jeho život a učení. Když s ním sedí v ponuré cele, zjistí, že o sobě Pavel pochybuje. Lukáš je však odhodlán šířit evangelium.  14:35
Můj přítel delfín
Další díl/opakování: Rodinný dobrodružný film USA (2011). Film Můj přítel delfín byl inspirován úžasným skutečným příběhe... Rodinný dobrodružný film USA (2011). Film Můj přítel delfín byl inspirován úžasným skutečným příběhem a vypráví o Winter, mladé delfíní slečně, jež se chytí do pasti na kraby a přijde o svůj ocas. Ujme se jí samotářský jedenáctiletý chlapec Sawyer.  |
HBO3
12:05
Sex ve městě
Další díl/opakování: Politicky korektní sex. Komediální seriál USA (2000). Kde jsou ti praví muži? Odpověď na tuto otázku... Politicky korektní sex. Komediální seriál USA (2000). Kde jsou ti praví muži? Odpověď na tuto otázku hledá novinářka Carrie Bradshawová spolu se třemi kamarádkami Samanthou, Mirandou a Charlottou v jednom z nejoblíbenější televizních seriálů posledních let. 12:35
Roswell: Nové Mexiko
Další díl/opakování: Romantický seriál USA (2019). Poté, co se Liz vrátí do svého rodného města a turistické atrakce Rosw... Romantický seriál USA (2019). Poté, co se Liz vrátí do svého rodného města a turistické atrakce Roswell, odhalí šokující pravdu o své pubertální lásce, z níž se mezitím stal policista – je to mimozemšťan, který po celý život skrýval své nadpřirozené schopnosti.  13:20
Ant-Man a Wasp
Další díl/opakování: Sci-fi komedie USA (2018). Sotva se Scottu Langovi podaří najít rovnováhu mezi životem superhrdiny a... Sci-fi komedie USA (2018). Sotva se Scottu Langovi podaří najít rovnováhu mezi životem superhrdiny a otcovskými povinnostmi, objeví se Hope van Dyneová a dr. Hank Pym s novou naléhavou misí. Ant-Man musí znovu obléci zmenšovací oblek a naučit se bojovat po boku Wasp.  15:15
Loupež ve velkém stylu
Další díl/opakování: Krimikomedie USA (2017). V zoufalé snaze platit účty a přežít kvůli svým blízkým, se trojice kamarád... Krimikomedie USA (2017). V zoufalé snaze platit účty a přežít kvůli svým blízkým, se trojice kamarádů odhodlá riskovat všechno a přepadnout banku, která je připravila o jejich peníze.  |
||
|
HBO
17:35
 John Oliver: Co týden dal a vzal
Další díl/opakování: Talk show USA (2019). John Oliver, jedna z nejzábavnějších osobností americké televizní scény, přich... Talk show USA (2019). John Oliver, jedna z nejzábavnějších osobností americké televizní scény, přichází na HBO se svou satirickou talk show a nabízí osobité stanovisko k nejrůznějším sociálním, politickým či existenciálním otázkám, kterým čelí USA i celý svět.  18:10
Odhalení
Další díl/opakování: Krimiseriál USA (2019). Seriál vypráví zarážející kriminální příběhy inspirované skutečnými událostm... Krimiseriál USA (2019). Seriál vypráví zarážející kriminální příběhy inspirované skutečnými událostmi, které jsou bizarnější než jakákoli fikce. Sledujeme Gypsy Blanchardovou, dívku, která se snaží vymanit z toxického vztahu se svou přehnaně ochranitelskou matkou.  19:10
Prolhané krásky: Perfekcionistky
Další díl/opakování: Mysteriózní krimiseriál USA (2019). V Beacon Heights je na první pohled všechno dokonalé, od špičkov... Mysteriózní krimiseriál USA (2019). V Beacon Heights je na první pohled všechno dokonalé, od špičkové univerzity až po velice úspěšné obyvatele. Zdání ovšem klame. S první vraždou vyjde najevo, že každý skrývá za svou dokonalou fasádou nějaké tajemství.  |
HBO2
16:25
J. Edgar
Další díl/opakování: Drama USA (2011). Film o životě J. Edgara Hoovera, jemuž jsou často připisovány zásluhy za to, že vy... Drama USA (2011). Film o životě J. Edgara Hoovera, jemuž jsou často připisovány zásluhy za to, že vytvořil FBI - efektivní organizaci bojující se zločinem, jež je sama obestřena tajemstvím. Hoover založil FBI v roce 1935 a byl jejím dlouholetým ředitelem.  18:40
Durrellovi
Další díl/opakování: Seriál VB (2019). Vtipný a pohodový seriál Durrellovi, natočený na motivy trilogie Geralda Durrella,... Seriál VB (2019). Vtipný a pohodový seriál Durrellovi, natočený na motivy trilogie Geralda Durrella, pojednává o dobrodružstvích jedné rodiny na řeckém ostrově Korfu, kam se její členové přestěhovali ze svého anglického domova v naději na lepší život.  19:30
Hráči se smrtí
Další díl/opakování: Sci-fi horor USA/Kan. (2017). Pětice studentů medicíny, která je posedlá touhou zjistit, jestli exis... Sci-fi horor USA/Kan. (2017). Pětice studentů medicíny, která je posedlá touhou zjistit, jestli existuje život po smrti, se pouští do odvážného experimentu - na krátkou chvilku si každý z nich způsobí zástavu srdce ve snaze dosáhnout bezprostředního posmrtného zážitku.  |
HBO3
16:50
Wonder Woman
Další díl/opakování: Akční komiksová fantasy, USA (2017). Poté, co havaroval americký pilot a vyprávěl jim o masivním kon... Akční komiksová fantasy, USA (2017). Poté, co havaroval americký pilot a vyprávěl jim o masivním konfliktu zuřícím v okolním světě, Diana, princezna Amazonek, opouští bezpečí domova s přesvědčením, že dokáže hrozbu zastavit. Ve válce objevuje plný potenciál svých schopností.  19:10
Příběh služebnice
Další díl/opakování: Sci-fi seriál USA (2017). Seriál Příběh služebnice sleduje ženu, která je nucena žít jako konkubína ... Sci-fi seriál USA (2017). Seriál Příběh služebnice sleduje ženu, která je nucena žít jako konkubína v dystopické blízké budoucnosti pod fundamentalistisckou teokratickou diktaturou v totalitním Gileádu, dříve známém jako USA, kde ženská práva prakticky neexistují.  |
||
|
HBO
20:00
Gentleman Jack
Další díl/opakování: Historický seriál USA/VB (2019). Seriál vypráví příběh Anny Listerové, zajištěné majitelky půdy z an... Historický seriál USA/VB (2019). Seriál vypráví příběh Anny Listerové, zajištěné majitelky půdy z anglického Yorkshire, která proslula díky svým deníkům - dokumentují její lesbický vztah, exotické cesty i úsilí oprášit zašlou slávu chátrajícího sídla zděděného po předcích.  21:00
Hra o trůny
Další díl/opakování: Fantasy seriál USA/VB (2019). Výpravný fantasy seriál, natočený podle bestsellerové románové řady Ge... Fantasy seriál USA/VB (2019). Výpravný fantasy seriál, natočený podle bestsellerové románové řady George R. R. Martina, vypráví epický příběh o zradě a ušlechtilosti, který se odehrává v mýtickém Západozemí, kde léta a zimy mohou trvat roky a jen touha po moci je věčná.  22:20
Na mušce
Další díl/opakování: Krimiseriál It./USA/VB (2019). Eve je znuděná, bystrá a pohotová pracovnice bezpečnostní služby. Vil... Krimiseriál It./USA/VB (2019). Eve je znuděná, bystrá a pohotová pracovnice bezpečnostní služby. Villanelle je elegantní a talentovaná vražedkyně. Obě prudce inteligentní ženy, které jsou sebou navzájem posedlé, se střetnou tváří v tvář v epické hře na kočku a na myš.  23:10
Kojot
Další díl/opakování: Drama Maď. (2017). Misi je rozčarovaný mladý muž, který zdědí dům po dědovi. Když ho začne rekonstru... Drama Maď. (2017). Misi je rozčarovaný mladý muž, který zdědí dům po dědovi. Když ho začne rekonstruovat, naruší tím zájmy místního oligarchy. Začíná tvrdý boj o majetek, lásku i život.  |
HBO2
21:20
Červená Karkulka
Další díl/opakování: Fantasy horor USA/Kan. (2011). Středověká adaptace klasické pohádky Červená Karkulka vypráví o dospí... Fantasy horor USA/Kan. (2011). Středověká adaptace klasické pohádky Červená Karkulka vypráví o dospívající dívce, která se ocitne v tísni. Její vesnice se rozhodne ulovit vlkodlaka, který je při každém úplňku terorizuje.  23:00
Predátor: Evoluce
Další díl/opakování: Sci-fi horor USA/Kan. (2018). Když malý chlapec neúmyslně zapříčiní návrat nejsmrtonosnějších lovců ... Sci-fi horor USA/Kan. (2018). Když malý chlapec neúmyslně zapříčiní návrat nejsmrtonosnějších lovců vesmíru na Zemi, musí lidskou rasu uchránit před vyhubením pouze parta bývalých a naprosto šílených vojáků a jedna mladá evoluční bioložka.  |
HBO3
20:05
Sex ve městě
Další díl/opakování: Útok na šestistopou ženu. Komediální seriál USA (2000). Kde jsou ti praví muži? Odpověď na tuto otáz... Útok na šestistopou ženu. Komediální seriál USA (2000). Kde jsou ti praví muži? Odpověď na tuto otázku hledá novinářka Carrie Bradshawová spolu se třemi kamarádkami Samanthou, Mirandou a Charlottou v jednom z nejoblíbenější televizních seriálů posledních let. 20:30
Sex ve městě
Další díl/opakování: Kluk, holka, holka, kluk. Komediální seriál USA (2000). Kde jsou ti praví muži? Odpověď na tuto otáz... Kluk, holka, holka, kluk. Komediální seriál USA (2000). Kde jsou ti praví muži? Odpověď na tuto otázku hledá novinářka Carrie Bradshawová spolu se třemi kamarádkami Samanthou, Mirandou a Charlottou v jednom z nejoblíbenější televizních seriálů posledních let. 21:00
Gentleman Jack
Další díl/opakování: Historický seriál USA/VB (2019). Seriál vypráví příběh Anny Listerové, zajištěné majitelky půdy z an... Historický seriál USA/VB (2019). Seriál vypráví příběh Anny Listerové, zajištěné majitelky půdy z anglického Yorkshire, která proslula díky svým deníkům - dokumentují její lesbický vztah, exotické cesty i úsilí oprášit zašlou slávu chátrajícího sídla zděděného po předcích. 22:00
Smrt a slavíci
Další díl/opakování: Dramatický seriál VB (2018). Synopse:  23:00
Jsem božská
Další díl/opakování: Komedie USA (2018). Žena, která bojuje s pocity méněcennosti, se po pádu z kola probudí v přesvědčen... Komedie USA (2018). Žena, která bojuje s pocity méněcennosti, se po pádu z kola probudí v přesvědčení, že je z ní supermodelka. S touto novou sebedůvěrou se náhle dokáže postavit životu čelem, ale co se stane, když si uvědomí, že její vzhled se nikdy nezměnil?  |
||
|
HBO
01:25
Maminčin seznam
Další díl/opakování: Drama VB (2016). Film Maminčin seznam, inspirovaný celosvětovým bestsellerem spisovatele St Johna Gr... Drama VB (2016). Film Maminčin seznam, inspirovaný celosvětovým bestsellerem spisovatele St Johna Greenea, vypráví skutečný příběh manželů Singeho a Kate, jejichž život se obrátil vzhůru nohama poté, co byla Kate diagnostikována nevyléčitelná rakovina prsu.  03:10
Drew Michael: Speciál
Komediální show USA (2018). DREW MICHAEL, je první komikův HBO speciál, ve kterém sledujeme nekonven... Komediální show USA (2018). DREW MICHAEL, je první komikův HBO speciál, ve kterém sledujeme nekonvenční stand-up ve jménu jeho strachů, úzkostí a nejistot. V show se objeví i Suki Waterhouseová. Režie se ujal komik Jerrod Carmichael. 04:05
Geostorm: Globální nebezpečí
Další díl/opakování: Akční sci-fi thriller USA (2017). Když síť satelitů vytvořená k řízení globálního klimatu začne útoč... Akční sci-fi thriller USA (2017). Když síť satelitů vytvořená k řízení globálního klimatu začne útočit na Zemi, začíná závod s časem, kdy je nutné zjistit skutečnou hrozbu dříve, než geomagnetická bouře smete ze zemského povrchu všechno. |
HBO2
00:50
Od soumraku do úsvitu
Další díl/opakování: Akční horor USA (1996). Dva zločinci na útěku unesou kněze a jeho dvě děti a zamíří k zatuchlé mexic... Akční horor USA (1996). Dva zločinci na útěku unesou kněze a jeho dvě děti a zamíří k zatuchlé mexické putyce, kde se chtějí schovat do bezpečí. Záhy si však uvědomí, že nejsou v jen tak ledajakém baru - tanečnice, vyhazovači i barman se totiž promění v upíry.  02:40
Hráči se smrtí
Další díl/opakování: Sci-fi horor USA/Kan. (2017). Pětice studentů medicíny, která je posedlá touhou zjistit, jestli exis... Sci-fi horor USA/Kan. (2017). Pětice studentů medicíny, která je posedlá touhou zjistit, jestli existuje život po smrti, se pouští do odvážného experimentu - na krátkou chvilku si každý z nich způsobí zástavu srdce ve snaze dosáhnout bezprostředního posmrtného zážitku. 04:30
Expresní zásilka
Další díl/opakování: Akční thriller USA (2012). Wilee je jedním z 1 500 poslíčků rozvážejících zásilky na kole po Manhatt... Akční thriller USA (2012). Wilee je jedním z 1 500 poslíčků rozvážejících zásilky na kole po Manhattanu. Jednoho dne Wilee veze cennou zásilku. Začne ho však pronásledovat zkažený policista. Snaží se udělat vše, aby zásilku získal, ještě než se ji Wileemu podaří doručit.  |
HBO3
00:50
Bohatství chudých
Další díl/opakování: Komedie It. (2016). Všichni v italské vesnici Torresecca vědí, že je rodina Tucciových chudá. Její č... Komedie It. (2016). Všichni v italské vesnici Torresecca vědí, že je rodina Tucciových chudá. Její členové se však navzdory zoufalému nedostatku peněz snaží být šťastní. To všechno se změní v den, kdy vyhrají v loterii sto milionů eur.  02:25
Gentleman Jack
Další díl/opakování: Historický seriál USA/VB (2019). Seriál vypráví příběh Anny Listerové, zajištěné majitelky půdy z an... Historický seriál USA/VB (2019). Seriál vypráví příběh Anny Listerové, zajištěné majitelky půdy z anglického Yorkshire, která proslula díky svým deníkům - dokumentují její lesbický vztah, exotické cesty i úsilí oprášit zašlou slávu chátrajícího sídla zděděného po předcích. 03:30
Smrt a slavíci
Další díl/opakování: Dramatický seriál VB (2018). Synopse: 04:30
Flight of the Conchords: Živě z Londýna
Komediální show USA (2018). Hudební komici Bret McKenzie a Jemaine Clement se vrací na HBO s komediá... Komediální show USA (2018). Hudební komici Bret McKenzie a Jemaine Clement se vrací na HBO s komediálním speciálem natočeným před živým publikem ve vyprodané aréně během jejich turné po Velké Británii, v němž kromě klasických hitů představují i zcela nové písně. |
||
