FDb.cz > Černá karta (2004) [TV inscenace] > Tisk

Černá karta (2004) [TV inscenace]

Druhořadý spisovatel Marton tráví své ještě nepříliš pokročilé stáří v luxusním domově důchodců. Kromě vnuka, který žije kdesi v Austrálii, nemá na světě nikoho. Žena ho dávno opustila, syn za války zemřel. Zdá se mu, že prázdný a stereotypní život mezi stejně opuštěnými lidmi neunese. Svému deníku svěřuje, že spáchá v nejbližších dnech sebevraždu. Jenže přijíždějí noví hosté - krásná paní Rouvrová s invalidním manželem. Mezi Martonem a paní Rouvrovou rychle přeskočí jiskra, sebevražda je zapomenuta. Ale v domově začínají záhadná úmrtí, posléze se nedá pochybovat, jsou to vraždy. Marton musí nakonec podezírat svou pozdní lásku, paní Rouvrovou ... a sám se ocitne na vrahově seznamu.
Detektivní příběh známé francouzské dvojice Boileau-Narcejac pro televizi adaptovala Jana Dudková a dodržela patřičné atributy: komorní děj, nepříliš postav, jednotu místa. Prostředí rodinného domova a jeho figurek, romantická láska s tajemnou dámou, očekávání další vraždy mezi známými postavami, sám hrdina je v nebezpečí. Vrah je dopaden, ale lehce vztyčený prst nad nedostatkem důvěry v lásce dodává příběhu a hrdinovi o něco hlubší rozměr.
Česká televize

režie:
Zdeněk Zelenka

hraje:

Josef Abrhám (Paul Marton), Alois Švehlík (Belot), Stanislav Zindulka (Vilbert), Eliška Balzerová (Odil Rouvreová), Daniela Kolářová (ředitelka), Jaroslav Kepka (malíř), Jitka Smutná (Klementýna), Tomáš Valík (policista), Radoslav Brzobohatý (generál), Otmar Brancuzský (policejní technik), Jiří Čapka (Belotův bratr), Václav Mareš (lékař), Eliška Nezvalová (pokojská), Jiří Novotný (starší lékař v nemocnici), Jan Pohan (Rouvre), Olga Schmidtová (paní Kaminská), Petr Štěpánek (policejní komisař), Antonie Talacková (servírka Tereza), Miroslav Šnajdr (číšník v baru)

námět:
Pierre Boileau (Poslední stránka deníku), Thomas Narcejac (Poslední stránka deníku)

scénář:
Jana Dudková

kamera:
Vladimír Holomek

hudba:
Petr Malásek

výprava-architekt:
Petr Zeman

kostýmy:
Libuše Pražáková (výtvarnice kostýmů), Anna Píchová, Kristýna Píchová, Radka Eiseltová, Markéta Píchová

střih:
Vlastimil Šedina, Dana Klempířová, Vladimír Bezděk (střih záznamu)

zvuk:
Miroslav Hřebejk

vedoucí produkce:
Jindřich Bareš

produkce:
Jindřich Bareš

II. kamera:
Pavel Brynych, Ivan Charvát, Lubomír Glavanakov

masky:
Eva Šidlíková (umělecká maskérka), Jiří Sadílek, Michaela Kittlerová

dramaturgie:
Helena Sýkorová, Petr Zikmund (vedoucí dramaturg), Ivan Hubač (šéfdramaturg)

zástupce vedoucího výroby:
Jana Kabátová

asistent režie:
Kateřina Barochová

asistent kamery:
Filip Král, Jan Hubač, Viktor Skall

pomocná režie:
Jarmila Fulínová

spolupráce:
Kristýna Janíková, Petr Pešat, Luděk Hřebačka, Anna Kodešová, Martin Rychetský

asistent architekta:
Václav Plánička, Jaroslav Roubíček

výprava:
Petr Žerovnický, Vladimír Dvořák

producent:
Jaroslav Kučera (šéfproducent)

překlad:
Marie Janů

asistent produkce:
Patrik Fischl-Prossliner

skript:
Luďka Mužíková

asistent zvuku:
Pavel Vencl, David Matušek

klapka:
Kristýna Janíková

vrchní osvětlovač:
Petr Pauer

vedoucí přenosového vozu:
Aleš Novotný (přenosový vůz 2KPV)