režie: | |||
---|---|---|---|
Shane Acker |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Shane Acker, Pamela Pettler |
střih: | |||
---|---|---|---|
Nick Kenway |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Pascal Garneau (zvukové efekty), Will Files, David Peacock, John Countryman |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Radek Hoppe (6) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Jennifer Connelly (7), Elijah Wood (9), Martin Landau (2), John C. Reilly (5), Christopher Plummer (1), Crispin Glover (6), Fred Tatasciore (8) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Marci Levine |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Robert St. Pierre, Fred Warter |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Gavin Greenaway |
producent: | |||
---|---|---|---|
Tim Burton, Jim Lemley, Timur Bekmambetov, Jinko Gotoh, Dana Ginsburg |
asistent střihu: | |||
---|---|---|---|
Adam Garner, Bill Steinberg, Mhairi Kerr |