režie: | |||
---|---|---|---|
Roman Vávra |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Andrea Elsnerová (Osina - Katka), Ladislav Frej (Osina - David), Jaroslav Maštalíř (Osina - hlídač), Daniel Oliva (Stoh - David), Michael Šplechta (Stoh - Icik), Václav Jakoubek (Stoh - Ramboš), Adam Chajkin (Stoh - Kuliš), Klára Issová (Stoh - dívka), Petra Černá (Stoh - Evička), Iva Hüttnerová (Stoh - Vohryzková), Jitka Sedláčková (Stoh - matka), Jaromír Dulava (Stoh - otec), Bořivoj Navrátil (Stoh - ředitel), Iva Janžurová (Cesta - nevěsta), Karel Brožek (Cesta - ženich), Jana Vychodilová (Cesta - Adélka), Ivan Gübel (Cesta - řidič), Václav Koubek (Cesta - harmonikář), Ivan Koubek (Cesta - chlapec), Antonín Novotný (Cesta - chlapec), Petr Dostál (Cesta - chlapec), Roman Vávra (Osina - milenec), Veronika Matoušková (Osina - milenka), Vladimír Tausinger (Cesta - oddávající), Jitka Mráčková (Cesta - sekretářka), Dana Poláková (Cesta - maminka), Alžběta Poláková (Cesta - holčička), Milo Kráľ (Cesta - hospodský) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Pozzi (Osina), Roman Vávra (Osina - spolupráce), Martin Ryšavý |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Pozzi (Osina, Stoh), Martin Ryšavý (Cesta), Roman Vávra (spolupráce ve všech povídkách) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
David Ployhar (Osina), Antonín Chundela (Stoh), Miro Gábor (Cesta) |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Michal Vích (Stoh a píseň Balada do žita), Václav Koubek (Cesta), Richard Wágner, Jan Nedvěd, Gustav Mahler (archivní), Gustav Holst (archivní) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Petr Kunc (Osina), Daniel Dvořák (Stoh), Taťjána Macholdová (Cesta) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Andrea Králová, Taťjána Macholdová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Katarína Buchanan Geyerová |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jan Čeněk, Ivo Špalj (mix) |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Richard Němec, Alexej Guha |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Richard Němec |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Stanislav Zindulka (Osina - hlídač) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Andrea Elsnerová (píseň Balada do žita) |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Lumír Tuček (Balada do žita) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Čestmír Kopecký |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Maria Cavina (Cesta) |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Alice Růžičková (Cesta), Martin Ryšavý (Cesta) |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
David Čálek, Jan Šťastný, Daniel Souček, Jakub Dvorský, Libor Brůha, Jan Baset Střítežský |
trikové snímky: | |||
---|---|---|---|
Jiří Větroň, Jiří Milfait, Michal Vlček, Jiří Štamfest |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Michal Vích (Stoh), Karel Huth (Stoh), Roman Fojtíček (Stoh), Luděk Emanovský (Stoh), Jakub Klár (Stoh), Lumír Vaněk (Stoh), Pavel Trnka (Stoh), Jan Adamus (Stoh), Petr Drešer (Stoh), Václav Koubek (Cesta), Petr Verner (Cesta), Radomír Pobořil (Cesta), Michal Pavlík (Cesta) |