režie: | |||
---|---|---|---|
Jozef Režucha |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Ivan Mistrík (Oto Brunner, vlastním jménem Hans Klaus), Jaroslava Schallerová (Anna Brunnerová), Štefan Mišovic (inspektor Klempa), Pavol Mikulík (Čaran), František Papp (trafikant Michal Svitek), Ivan Rajniak (Ivan Vendoš), Jan Tříska (Erich Fischer), Vladimír Petruška (šéf ÚŠB Prušanský), Ladislav Chudík (Sturmbanführer Röder), Jozef Sodoma (Hiblík), Alžbeta Pietorová (Rózka Svitková), Andrej Rimko (gážista Vojto Damánek), Karla Chadimová (Uršula Fischerová), Ladislav Večeřa (železničár Juriš), Ernest Šmigura (železničář Mihál), Dušan Blaškovič (inženýr Škoda), Terézia Hurbanová-Kronerová (Kollárová, Annina matka), Michal Monček (krejčí Lojzo Poliak), Juraj Paška (prokurista), Lotár Radványi (železničář Doboš), Eduard Bindas (ministerský rada), Rudolf Velický (předseda správní rady), Ján Rybárik (velitel četnické stanice), Ernest Kostelník (přednosta), Štefan Figura (majitel cukrárny), František Desset (policista), Xénia Kubová (tlumočnice), František Kabrheľ (muž na ulici), Dušan Gabura (Röderův pobočník), Jozef Skala (dozorce), Hana Kostolanská (Lauková), Jozef Korba (plukovník), Gustáv Legéň (Vasil), Viera Radványiová (uklízečka), Ján Géc (vězeňský dozorce), Július Paluš |
námět: | |||
---|---|---|---|
Vlastimil Petrle |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Monika Gajdošová |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Vincent Rosinec |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Karel Svoboda |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Ivan Kot |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Edgar Schmied (návrhy kostýmů), Júlia Morvicová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Alfréd Benčič |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Milan K. Némethy |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Tatjana Hrivňáková (Annu), Jindřich Narenta (Rödera), Slávo Záhradník (Fischer), Vladimír Kostovič (Juriše), František Gervai (pobočníka), Hilda Michalíková (Fischerovou), J. Gervaiová (tlumočnici) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Balco, Jozef Müller |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Alexander Bada |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jozef Škopek |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Tibor Vichta |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Ján Loučičan |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Karol Floreán, Kornélia Šuplatová |
asistent architekta: | |||
---|---|---|---|
Oľga Maiová |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Viliam Paušek |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Filmový symfonický orchestr |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Štěpán Koníček |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Štefan Gašparík |
skript: | |||
---|---|---|---|
Mária Žajdlíková |